Suppr超能文献

抗瓜氨酸化肽抗体与 FIN-RACo 联合治疗与单 DMARD 策略治疗早期类风湿关节炎患者放射学关节侵蚀进展的关系。

Anti-citrullinated peptide antibodies and the progression of radiographic joint erosions in patients with early rheumatoid arthritis treated with FIN-RACo combination and single disease-modifying antirheumatic drug strategies.

机构信息

Centre for Laboratory Medicine, Pirkanmaa Hospital District, Tampere, Finland.

出版信息

Clin Exp Rheumatol. 2011 May-Jun;29(3):500-5. Epub 2011 Jun 29.

Abstract

OBJECTIVES

To evaluate the impact of antibodies to cyclic citrullinated peptide (ACPAs) on radiographic progression in patients with early rheumatoid arthritis (RA) initially treated either with a combination of 3 disease-modifying antirheumatic drugs (DMARDs) or with a single DMARD.

METHODS

This study included 129 patients with early active RA initially randomised to treatment either with a combination of methotrexate, sulfasalazine, hydroxychloroquine, and prednisolone (FIN-RACo) (n=69) or with a single DMARD (initially sulfalasalazine) with or without prednisolone (SINGLE) (n=60). After 2 years, the use of DMARDs and prednisolone became unrestricted. Radiographic progression in hands and feet was assessed at baseline and at 1, 2, 3, 4 and 5 years. ACPAs at baseline were determined with enzyme immunoassay.

RESULTS

ACPAs were positive in 92 (71%) patients. ACPA-positive vs. negative patients were more frequently rheumatoid factor (RF) positive (83% vs. 22%, p<0.001) and had an erosive disease (54% vs. 22%, p<0.001) at baseline. The presence of ACPA was associated with radiographic progression in FIN-RACo group even when the impact of RF was controlled; the radiographic progression was remarkably slower in ACPA-negative than in ACPA-positive cases (RF adjusted change over time between groups p=0.034). In the SINGLE group, the radiographic changes progressed parallel in ACPA-negative and positive patients.

CONCLUSIONS

Most ACPA-positive RA patients have joint erosions already at diagnosis. ACPA positivity in early RA was related to radiographic progression even in patients treated initially with the FIN-RACo regimen. The initial FIN-RACo therapy seems to slow down the progression of joint damage in ACPA-negative patients.

摘要

目的

评估初始接受三种疾病修饰抗风湿药物(DMARDs)联合治疗或单一 DMARD 治疗的早期类风湿关节炎(RA)患者中,抗环瓜氨酸肽(CCP)抗体对放射学进展的影响。

方法

本研究纳入了 129 例初始接受甲氨蝶呤、柳氮磺胺吡啶、羟氯喹和泼尼松联合治疗(FIN-RACo)(n=69)或初始接受单一 DMARD(柳氮磺胺吡啶,联合或不联合泼尼松)(SINGLE)(n=60)治疗的早期活动期 RA 患者。2 年后,DMARD 和泼尼松的使用不受限制。基线时及 1、2、3、4 和 5 年时评估手部和足部的放射学进展。采用酶联免疫吸附试验检测基线时的 ACPA。

结果

92 例(71%)患者的 ACPA 为阳性。与 ACPA 阴性患者相比,ACPA 阳性患者更常出现类风湿因子(RF)阳性(83% vs. 22%,p<0.001)和侵蚀性疾病(54% vs. 22%,p<0.001)。即使控制 RF 的影响,ACPA 阳性与 FIN-RACo 组的放射学进展相关;与 ACPA 阳性病例相比,ACPA 阴性病例的放射学进展明显较慢(组间时间变化的 RF 调整差异 p=0.034)。在 SINGLE 组中,ACPA 阴性和阳性患者的放射学变化平行进展。

结论

大多数 ACPA 阳性 RA 患者在诊断时已经存在关节侵蚀。早期 RA 中的 ACPA 阳性与放射学进展相关,即使在接受 FIN-RACo 方案治疗的患者中也是如此。初始 FIN-RACo 治疗似乎可减缓 ACPA 阴性患者的关节损伤进展。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验