Chaput B, De bonnecaze G, Tristant H, Garrido I, Grolleau J-L, Chavoin J-P
Service de chirurgie plastique, CHU Rangueil, Toulouse, France.
Ann Chir Plast Esthet. 2011 Jun;56(3):171-9. doi: 10.1016/j.anplas.2011.04.002. Epub 2011 Jun 2.
For ten years the market for resorbable fillers has seen a large increase. A CE mark is sufficient for its placing on the market, they do not require AMM because they are not considered drugs. The Macrolane(®) is a hyaluronic acid NASHA gel-based technology, available on the French market since 2007 as filler used in all areas of the body except face and breasts. It is highly crosslinked, which slows its resorption, leaving in place long-term waste. At end of 2008, Macrolane(®) received a CE mark for breast augmentation. The aim of this paper is to review current scientific knowledge on the Macrolane™ and list the many uncertainties regarding its recent breast indication.
We reviewed the PubMed literature and study levels of evidence on Macrolane(®). All AFFSAPS communication and correspondence with the SOFCPRE on hyaluronic acids and particularly Macrolane™ were collected.
At the moment there is no scientific study of high level of evidence which has studied the effects of Macrolane(®) on breast parenchyma in terms of carcinogenesis or the disruption of radiological monitoring of the breast. The subglandular method of injection remains complex and uncertain especially about the risk of wrong passage.
The Macrolane(®) is proposed as an alternative less invasive than breast implants. Nevertheless the lack of scientific data on this product led to its non approval by the Food and Drug Administration in the United States. Currently there remains too much uncertainty on this filler for reasonable use plebiscite. It would therefore be preferable to return to the manufacturer the burden of proof of Macrolane(®) safety and security and limit its use in clinical trials yet.
十年来,可吸收填充剂市场大幅增长。获得CE标志就足以将其投放市场,由于它们不被视为药物,因此不需要医疗器械市场授权。Macrolane(®)是一种基于透明质酸NASHA凝胶的技术,自2007年起在法国市场上作为填充剂使用,可用于身体除面部和乳房以外的所有部位。它高度交联,这减缓了其吸收速度,会长期残留废物。2008年底,Macrolane(®)获得了用于隆胸的CE标志。本文的目的是回顾有关Macrolane™的当前科学知识,并列出关于其近期乳房适应症的诸多不确定性。
我们检索了PubMed文献并研究了有关Macrolane(®)的证据水平。收集了AFFSAPS所有关于透明质酸特别是Macrolane™的交流内容以及与SOFCPRE的通信。
目前尚无高水平证据的科学研究来探讨Macrolane(®)对乳腺实质在致癌作用或乳房放射学监测干扰方面的影响。腺下注射方法仍然复杂且不确定,尤其是关于误穿的风险。
Macrolane(®)被提议作为一种比乳房植入物侵入性更小的替代方法。然而,该产品缺乏科学数据导致其未被美国食品药品监督管理局批准。目前,对于这种填充剂仍存在太多不确定性,无法进行合理使用的公投。因此,最好让制造商承担Macrolane(®)安全性的举证责任,并限制其目前仅在临床试验中使用。