University of Vienna, Department of Computational Biological Chemistry, Vienna, Austria.
Phys Chem Chem Phys. 2011 Jul 14;13(26):12240-8. doi: 10.1039/c1cp20559e. Epub 2011 Jun 3.
This work reports for the first time the computational, frequency-dependent dielectric spectrum of the polarizable molecular ionic liquid 1-ethyl-3-methylimidazolium triflate as well as its experimental analogue. In the frequency range from 500 MHz up to 20 GHz the agreement between the computational and the experimental spectrum is quantitative. For higher frequencies up to 10 THz the agreement is still remarkably good. The experimental asymptotic limit ε(∞) is 2.3. The difference in the computational value of 1.9 comes solely from the neglect of polarizability of the hydrogen atoms. For reasons of efficiency the simulations are based on the Lagrangian algorithm for the Drude oscillator model which cannot handle polarizable hydrogens. In the computational analysis the complete spectrum of the generalized dielectric constant ∑(0)*(ν) is splitted into its translational and non-translational components, called dielectric conductivity ϑ(0)(ν) and dielectric permittivity ε(ν). For 1-ethyl-3-methylimidazolium triflate both components contribute with equal weight and overlap in the complete frequency range. The inclusion of polarization forces, however, is quite different for the two components: the collective non-translational dynamics is accelerated and hence the dielectric permittivity is shifted to higher frequencies. The low frequency region of the dielectric conductivity is also affected while its high frequency part remains almost unchanged. Inductive effects are not only visible at high frequencies but also contribute in the sub-GHz region. The computational peak found in this region correlates with the experimental OKE-spectrum. It may be interpreted as the correlation between the induced dipole moment of the cations and the local electric field exerted by the anionic cage.
这是首次报道可极化分子离子液体 1-乙基-3-甲基咪唑三氟甲磺酸及其实验类似物的依赖频率的介电谱的计算结果。在 500 MHz 至 20 GHz 的频率范围内,计算谱与实验谱完全吻合。在高达 10 THz 的更高频率下,吻合度仍然非常好。实验的渐近极限 ε(∞)为 2.3。计算值 1.9 的差异仅来自于忽略了氢原子的极化率。出于效率的原因,模拟基于 Drude 振子模型的拉格朗日算法,该算法无法处理可极化的氢原子。在计算分析中,广义介电常数 ∑(0)*(ν)的完整谱被分解为其平移和非平移分量,分别称为介电电导率 ϑ(0)(ν)和介电常数 ε(ν)。对于 1-乙基-3-甲基咪唑三氟甲磺酸,这两个分量以相同的权重贡献,并在整个频率范围内重叠。然而,对于这两个分量,极化力的包含情况是完全不同的:集体非平移动力学被加速,因此介电常数被移到更高的频率。介电电导率的低频区域也受到影响,而其高频部分几乎保持不变。感应效应不仅在高频可见,而且在亚 GHz 区域也有贡献。在这个区域发现的计算峰与实验 OKE 谱相关。它可以解释为阳离子诱导偶极矩与阴离子笼施加的局部电场之间的相关性。