Faculty of Health Sciences, School of Medicine, Discipline of Critical Care Medicine, Flinders University Flinders Medical Centre, Intensive and Critical Care Unit, Bedford Park, South Australia.
Respirology. 2011 Oct;16(7):1136-43. doi: 10.1111/j.1440-1843.2011.02005.x.
Reliable measurement of diaphragm and peripheral muscle thickness, using diagnostic ultrasound, has only been validated in the erect posture. However, in many clinical populations, including critically ill patients, the erect posture presents logistic difficulties. This study aimed to validate ultrasound measurement of diaphragm and peripheral muscle thickness in the recumbent position.
An observational methodology of repeated but blind ultrasound and anthropometric measurements was applied, to assess inta-rater reliability. Thirteen healthy volunteers (aged 20-73years) participated. A pneumotachograph was used to target lung volume, as diaphragm thickness was measured from ultrasound at end-expiration, and both 25% and 50% of inspiratory capacity, while semi-recumbent. The thicknesses of the mid-upper arm, mid-forearm and mid-thigh musculature were also measured bilaterally while supine.
Diaphragm thickness could be reliably measured at end-expiration (intra-class correlation coefficient (ICC)=0.990, 95% confidence interval: 0.918-0.998), 25% of inspiratory capacity (ICC=0.959 (0.870-0.988)) and 50% of inspiratory capacity (ICC=0.994 (0.980-0.998)). Peripheral muscle thickness measurements were also reliable (ICC=0.998-1.0). Supine anthropometric measurements of limb segment lengths and girths were highly reproducible.
This ultrasound technique has good reliability in recumbent positions, making it useful for application to clinical populations when the erect posture is not practical.
使用诊断超声可靠地测量膈肌和外周肌肉厚度,仅在直立姿势下得到验证。然而,在许多临床人群中,包括危重症患者,直立姿势存在实际困难。本研究旨在验证仰卧位下超声测量膈肌和外周肌肉厚度的方法。
采用重复但盲法超声和人体测量学测量的观察性方法,评估内部观察者的可靠性。13 名健康志愿者(年龄 20-73 岁)参与了本研究。使用肺量计来确定肺容积,因为在仰卧位时使用超声测量膈肌厚度,在呼气末、吸气 25%和 50%肺活量时进行测量。同时,在半仰卧位时也测量双侧上肢中段、前臂中段和大腿中段肌肉的厚度。
在呼气末(组内相关系数(ICC)=0.990,95%置信区间:0.918-0.998)、吸气 25%肺活量时(ICC=0.959(0.870-0.988))和吸气 50%肺活量时(ICC=0.994(0.980-0.998)),膈肌厚度均可以可靠测量。外周肌肉厚度测量也具有可靠性(ICC=0.998-1.0)。仰卧位肢体节段长度和周长的人体测量学测量具有高度可重复性。
这种超声技术在仰卧位时具有良好的可靠性,使其在直立姿势不可行的临床人群中具有应用价值。