Institut d’Hématologie et d’Oncologie Pédiatrique, Hospices Civils de Lyon, Université Lyon I, Lyon, France.
Pediatrics. 2011 Jul;128(1):e251-4. doi: 10.1542/peds.2010-0764. Epub 2011 Jun 6.
Familial hemophagocytic lymphohistiocytosis (FHL) is an autosomal recessive disorder of immune regulation that leads to a hyperinflammatory syndrome responsible for fever, hepatosplenomegaly, cytopenia, and coagulopathy. Although presentation usually occurs in early infancy, antenatal presentation is extremely rare. To our knowledge, we are first to report genetically confirmed FHL in 2 consecutive siblings who presented with hydrops fetalis that led to spontaneous intrauterine death at 38 and 30 weeks of gestation. Because the diagnosis of FHL has important implications for genetic counseling, we suggest that FHL be considered in the differential diagnosis of nonimmune hydrops fetalis.
家族性噬血细胞性淋巴组织细胞增生症(FHL)是一种免疫调节的常染色体隐性疾病,可导致炎症过度活跃综合征,表现为发热、肝脾肿大、血细胞减少和凝血功能障碍。尽管该疾病通常在婴儿早期发病,但产前表现极为罕见。据我们所知,我们首次报道了 2 例连续发生的、以胎儿水肿为表现并导致宫内死亡的 FHL 病例,其发病孕周分别为 38 周和 30 周。由于 FHL 的诊断对遗传咨询具有重要意义,因此我们建议在非免疫性胎儿水肿的鉴别诊断中考虑 FHL。