University of Texas Medical Branch, Galveston, Texas 77555, USA.
Shock. 2011 Sep;36(3):303-11. doi: 10.1097/SHK.0b013e318225b031.
In low-flow states, such as circulatory shock, both fluids and catecholamines are often coadministered. We have previously found that adrenergic agents alter volume expansion after a fluid bolus. The present study tested the volume expansion properties of dobutamine and norepinephrine in sheep treated with (series 1) and without (series 2) a fluid bolus. Series 1 (n = 6 per group): no drug (control), dobutamine (10 μg x kg(-1) x min), or norepinephrine (1.0 μg x kg(-1) x min(-1)) was begun 30 min before a 24-mL x kg(-1), 20-min, 0.9% NaCl bolus. The effect of drug and fluid on plasma volume (ΔPV), urinary output (UOP), and extravascular volume (ΔEVV) was determined. Series 2: Identical protocol but no fluid bolus. Series 1: the fluid bolus resulted in a peak and sustained ΔPV expansion. Norepinephrine (7.5 ± 0.9 mL x kg(-1)) and dobutamine (9.5 ± 1.1 mL x kg(-1)) significantly increased ΔPV compared with control (3.8 ± 1.1 mL x kg(-1)). Cumulative UOP was reduced by dobutamine (3.8 ± 1.4 mL x kg) compared with norepinephrine (25.1 ± 3.9 mL x kg(-1)) and control (16.9 ± 4.0 mL x kg(-1)). Norepinephrine increased ΔPV, while reducing ΔEVV after bolus. Series 2: ΔPV was unchanged in the control group. Dobutamine and norepinephrine increased ΔPV over time, 5.1 ± 0.5 and 4.0 ± 0.5 mL x kg(-1), respectively. At study end, UOP was lowest in dobutamine. Norepinephrine resulted in loss of ΔEVV fluid. data suggest a novel role for adrenergic receptors in regulating vascular and EVV expansion. β-Adrenergic agonists enhance vascular volume expansion, whereas α-adrenergic agonists eliminate extravascular fluid.
在低血流状态下,如循环休克,经常同时给予液体和儿茶酚胺。我们之前发现,儿茶酚胺类药物会改变液体冲击后的容量扩张。本研究在(系列 1)和未(系列 2)给予液体冲击的绵羊中测试了多巴酚丁胺和去甲肾上腺素的容量扩张特性。系列 1(每组 6 只):无药物(对照)、多巴酚丁胺(10μg·kg-1·min-1)或去甲肾上腺素(1.0μg·kg-1·min-1)在 24ml·kg-1、20min、0.9%NaCl 冲击前 30min 开始。药物和液体对血浆容量(ΔPV)、尿量(UOP)和血管外容量(ΔEVV)的影响。系列 2:相同方案,但无液体冲击。系列 1:液体冲击导致峰值和持续的ΔPV 扩张。去甲肾上腺素(7.5±0.9ml·kg-1)和多巴酚丁胺(9.5±1.1ml·kg-1)与对照组(3.8±1.1ml·kg-1)相比,显著增加了ΔPV。与去甲肾上腺素(25.1±3.9ml·kg-1)和对照组(16.9±4.0ml·kg-1)相比,多巴酚丁胺(3.8±1.4ml·kg)使累积 UOP 减少。去甲肾上腺素增加了ΔPV,而在冲击后减少了ΔEVV。系列 2:对照组的ΔPV 保持不变。多巴酚丁胺和去甲肾上腺素随时间增加ΔPV,分别为 5.1±0.5 和 4.0±0.5ml·kg-1。在研究结束时,多巴酚丁胺的 UOP 最低。去甲肾上腺素导致额外的 EVV 液体丢失。这些数据表明,肾上腺素受体在调节血管和 EVV 扩张方面具有新的作用。β-肾上腺素能激动剂增强血管容量扩张,而α-肾上腺素能激动剂消除血管外液体。