Gerencia Química, Comisión Nacional de Energía Atómica, San Martín, Prov. de Buenos Aires, Argentina.
Sci Total Environ. 2012 Jul 1;429:107-22. doi: 10.1016/j.scitotenv.2011.05.004.
Small-scale and household low-cost technologies to provide water free of arsenic for drinking purposes, suitable for isolated rural and periurban areas not connected to water networks in Latin America are described. Some of them are merely adaptation of conventional technologies already used at large and medium scale, but others are environmentally friendly emerging procedures that use local materials and resources of the affected zone. The technologies require simple and low-cost equipment that can be easily handled and maintained by the local population. The methods are based on the following processes: combination of coagulation/flocculation with adsorption, adsorption with geological and other low-cost natural materials, electrochemical technologies, biological methods including phytoremediation, use of zerovalent iron and photochemical processes. Examples of relevant research studies and developments in the region are given. In some cases, processes have been tested only at the laboratory level and there is not enough information about the costs. However, it is considered that the presented technologies constitute potential alternatives for arsenic removal in isolated rural and periurban localities of Latin America. Generation, handling and adequate disposal of residues should be taken into account in all cases.
本文介绍了一些小规模、低成本的技术,可用于为拉丁美洲那些未与供水管网相连的偏远农村和城郊地区提供饮用水除砷服务。其中一些技术只是对已在大中规模应用的常规技术稍加改进,而另一些则是利用当地材料和受影响地区资源的环保新兴工艺。这些技术需要简单、低成本的设备,便于当地居民操作和维护。这些方法基于以下几个过程:混凝/絮凝与吸附相结合、吸附与地质和其他低成本天然材料相结合、电化学技术、包括植物修复在内的生物方法、使用零价铁和光化学工艺。文中给出了该地区相关研究和开发的实例。在某些情况下,这些工艺仅在实验室层面进行了测试,有关成本的信息还不够充足。然而,考虑到所提出的技术在拉丁美洲偏远农村和城郊地区除砷方面具有很大的应用潜力,因此可以作为一种替代方案。在所有情况下,都应考虑到残渣的产生、处理和妥善处置。