Laboratory for Applied Human Physiology, Graduate School of Human Development and Environment, Kobe University, 3-11 Tsurukabuto, Nada-ku, Kobe 657-8501, Japan.
J Appl Physiol (1985). 2011 Aug;111(2):524-9. doi: 10.1152/japplphysiol.00212.2011. Epub 2011 Jun 9.
To investigate the effects of different training methods on nonthermal sweating during activation of the muscle metaboreflex, we compared sweating responses during postexercise muscle occlusion in endurance runners, sprinters, and untrained men under mild hyperthermia (ambient temperature, 35°C; relative humidity, 50%). Ten endurance runners, nine sprinters, and ten untrained men (maximal oxygen uptakes: 57.5 ± 1.5, 49.3 ± 1.5, and 36.6 ± 1.6 ml·kg(-1)·min(-1), respectively; P < 0.05) performed an isometric handgrip exercise at 40% maximal voluntary contraction for 2 min, and then a pressure of 280 mmHg was applied to the forearm to occlude blood circulation for 2 min. The Δ change in mean arterial blood pressure between the resting level and the occlusion was significantly higher in sprinters than in untrained men (32.2 ± 4.4 vs. 17.3 ± 2.6 mmHg, respectively; P < 0.05); however, no difference was observed between distance runners and untrained men. The Δ mean sweating rate (averaged value of the forehead, chest, forearm, and thigh) during the occlusion was significantly higher in distance runners than in sprinters and untrained men (0.38 ± 0.07, 0.19 ± 0.03, and 0.11 ± 0.04 mg·cm(-2)·min(-1), respectively; P < 0.05) and did not differ between sprinters and untrained men. Our results suggest that the specificity of training modalities influences the sweating response during activation of the muscle metaboreflex. In addition, these results imply that a greater activation of the muscle metaboreflex does not cause a greater sweating response in sprinters.
为了探究不同训练方式对肌肉代谢反射激活时非热出汗的影响,我们比较了在轻度热应激(环境温度 35°C,相对湿度 50%)下,耐力跑者、短跑运动员和未经训练的男性在运动后肌肉闭塞时的出汗反应。10 名耐力跑者、9 名短跑运动员和 10 名未经训练的男性(最大摄氧量分别为 57.5±1.5、49.3±1.5 和 36.6±1.6 ml·kg(-1)·min(-1);P<0.05)以 40%最大自主收缩力进行 2 分钟等长握力运动,然后在前臂施加 280 mmHg 的压力以闭塞血流 2 分钟。与未经训练的男性相比,短跑运动员在休息水平和闭塞期间的平均动脉血压的 Δ 变化明显更高(分别为 32.2±4.4 与 17.3±2.6 mmHg;P<0.05);然而,耐力跑者和未经训练的男性之间没有差异。在闭塞期间,前额、胸部、前臂和大腿的平均出汗率(平均值)在耐力跑者中明显高于短跑运动员和未经训练的男性(分别为 0.38±0.07、0.19±0.03 和 0.11±0.04 mg·cm(-2)·min(-1);P<0.05),短跑运动员和未经训练的男性之间没有差异。我们的结果表明,训练方式的特异性影响肌肉代谢反射激活时的出汗反应。此外,这些结果表明,肌肉代谢反射的更大激活不会导致短跑运动员产生更大的出汗反应。