Matsuoka Y, Matsuo Y, Sugano K, Ohkura H, Kuroki M, Kuroki M
First Department of Biochemistry, School of Medicine, Fukuoka University.
Jpn J Cancer Res. 1990 May;81(5):514-9. doi: 10.1111/j.1349-7006.1990.tb02600.x.
About 50-70 mg in total of carcinoembryonic antigen (CEA) (or CEA-related antigens) was detected in normal adult feces evacuated during one day (200-250 g). Ten percent or less of the antigen was found to be in soluble form in fresh feces (naturally solubilized antigen), while 90% or more was still in membrane-bound form which was releasable with phosphatidylinositol-specific phospholipase C (PI-PLC-solubilized antigen). The naturally solubilized and PI-PLC-solubilized antigens are antigenically different from each other and similar to normal fecal antigen (NFA)-2 and CEA, respectively, suggesting that "CEA-distinctive" antigenicity detected so far in CEA from cancerous tissues is not due to the difference between antigens in normal and malignant tissues but is probably due to the presence of the glycosylinositolphosphate moiety at the carboxyl-terminus of the antigen molecule. Thus, "CEA-distinctive" antigenicity is by no means cancer-specific, but this antigenicity seems to be critical for the clinical significance of CEA as a tumor marker, because an assay system (Kit II) which is able to distinguish CEA from NFA-2 revealed much improved features in cancer diagnosis as reported recently.
在一天内排出的正常成人粪便(200 - 250克)中,总共检测到约50 - 70毫克的癌胚抗原(CEA)(或CEA相关抗原)。在新鲜粪便中,10%或更少的抗原以可溶形式存在(自然溶解抗原),而90%或更多仍以膜结合形式存在,这种形式可被磷脂酰肌醇特异性磷脂酶C释放(PI-PLC溶解抗原)。自然溶解抗原和PI-PLC溶解抗原在抗原性上彼此不同,分别与正常粪便抗原(NFA)-2和CEA相似,这表明迄今为止在癌组织的CEA中检测到的“CEA独特”抗原性并非由于正常组织和恶性组织中抗原的差异,而可能是由于抗原分子羧基末端存在糖基肌醇磷酸部分。因此,“CEA独特”抗原性绝不是癌症特异性的,但这种抗原性似乎对CEA作为肿瘤标志物的临床意义至关重要,因为如最近报道的,一种能够区分CEA和NFA-2的检测系统(试剂盒II)在癌症诊断中显示出显著改善的特性。