Clinic of Joint Replacement, General and Rheumatic Orthopaedics, Orthopaedic Clinic Markgröningen gGmbH, Kurt-Lindemann-Weg 10, 71706 Markgröningen, Germany.
Clin Orthop Relat Res. 2011 Nov;469(11):3141-7. doi: 10.1007/s11999-011-1937-4. Epub 2011 Jun 16.
Although antibiotic-loaded spacers are commonly used to treat periprosthetic infections, it is unclear whether spacers continue to release bactericidal levels of antibiotic 6 weeks after implantation.
QUESTIONS/PURPOSES: We asked whether an antibiotic can be detected in the tissue surrounding the spacer 6 weeks after implantation and whether the concentration is higher than the minimal inhibition concentration (MIC) previously determined for pathogens that are responsible for most periprosthetic infections.
We removed 14 spacers used in two-stage septic revisions of infected hip prostheses 6 weeks after the primary implantations and determined the concentration of the antibiotics in the membrane formed between the spacer and the neighboring bone on the acetabular and the femoral sides. In seven cases Copal cement with gentamicin and clindamycin were used, and in seven other cases vancomycin was added to the Copal cement. Concentrations of the spacer antibiotics in the neighboring tissue were determined by tandem mass spectroscopy.
All three antibiotics were detected in concentrations higher than their MIC. There were no differences between the groups regardless whether vancomycin was added to the cement, or whether the cement was applied with the acetabular cup spacer or with the stem spacer.
We concluded that, using the spacer technique described in this study, 6 weeks after spacer implantation, the concentrations of antibiotic are sufficient to treat a periprosthetic infection.
尽管载抗生素骨水泥间隔物常用于治疗假体周围感染,但植入后 6 周时,间隔物是否仍能持续释放杀菌浓度的抗生素尚不清楚。
问题/目的:我们想知道在植入后 6 周时,能否在间隔物周围的组织中检测到抗生素,以及浓度是否高于先前确定的导致大多数假体周围感染的病原体的最低抑菌浓度(MIC)。
我们在初次植入后 6 周时取出了用于治疗感染性髋关节假体二期清创的 14 个间隔物,并确定了间隔物与髋臼侧和股骨侧相邻骨之间形成的膜中抗生素的浓度。在 7 例 Copal 骨水泥中加入了庆大霉素和克林霉素,而在另外 7 例中则在 Copal 骨水泥中加入了万古霉素。采用串联质谱法测定间隔物相邻组织中的抗生素浓度。
三种抗生素的浓度均高于其 MIC。无论是否在水泥中加入万古霉素,以及水泥是应用于髋臼杯间隔物还是股骨间隔物,各组之间均无差异。
我们得出结论,使用本研究中描述的间隔物技术,在植入间隔物 6 周后,抗生素浓度足以治疗假体周围感染。