van den Bekerom Michel Pj, van der Windt Daniëlle Awm, Ter Riet Gerben, van der Heijden Geert J, Bouter Lex M
Department of Orthopaedic Surgery, Academic Medical Center, Meibergdreef 9, P.O. Box 22660, Amsterdam, Netherlands, 1100 DD.
Cochrane Database Syst Rev. 2011 Jun 15;2011(6):CD001250. doi: 10.1002/14651858.CD001250.pub2.
Ultrasound is used in the treatment of a wide variety of musculoskeletal disorders, which include acute ankle sprains. This is an update of a Cochrane review first published in 1999, and previously updated in 2004.
To evaluate the effects of ultrasound therapy in the treatment of acute ankle sprains.
We searched the Cochrane Bone, Joint and Muscle Trauma Group Specialised Register (September 2010), the Cochrane Central Register of Controlled Trials (The Cochrane Library 2010, Issue 3), MEDLINE (1966 to September 2010), EMBASE (1983 to September 2010), CINAHL (1982 to 2004), and PEDro - the Physiotherapy Evidence Database (accessed 01/06/09). We also searched the Cochrane Rehabilitation and Related Therapies Field database, reference lists of articles, and contacted colleagues.The WHO International Clinical Trials Registry Platform was searched for ongoing trials.
Randomised or quasi-randomised trials were included if the following conditions were met: at least one study group was treated with therapeutic ultrasound; participants had acute lateral ankle sprains; and outcome measures included general improvement, pain, swelling, functional disability, or range of motion.
Two authors independently performed study selection, and assessed the risk of bias and extracted data. Risk ratios and risk differences together with 95% confidence intervals were calculated for dichotomous outcomes and mean differences together with 95% confidence intervals for continuous outcome measures. Limited pooling of data was undertaken where there was clinical homogeneity in terms of participants, treatments, outcomes, and follow-up time points.
Six trials were included, involving 606 participants. Five trials included comparisons of ultrasound therapy with sham ultrasound; and three trials included single comparisons of ultrasound with three other treatments. The assessment of risk of bias was hampered by poor reporting of trial methods and results. None of the five placebo-controlled trials (sham ultrasound) demonstrated statistically significant differences between true and sham ultrasound therapy for any outcome measure at one to four weeks of follow-up. The pooled risk ratio for general improvement at one week was 1.04 (random-effects model, 95% confidence interval 0.92 to 1.17) for active versus sham ultrasound. The differences between intervention groups were generally small, between zero and six per cent, for most dichotomous outcomes.
AUTHORS' CONCLUSIONS: The evidence from the five small placebo-controlled trials included in this review does not support the use of ultrasound in the treatment of acute ankle sprains. The potential treatment effects of ultrasound appear to be generally small and of probably of limited clinical importance, especially in the context of the usually short-term recovery period for these injuries. However, the available evidence is insufficient to rule out the possibility that there is an optimal dosage schedule for ultrasound therapy that may be of benefit.
超声被用于治疗多种肌肉骨骼疾病,其中包括急性踝关节扭伤。这是一篇Cochrane系统评价的更新版,该评价首次发表于1999年,此前于2004年进行过更新。
评估超声治疗急性踝关节扭伤的效果。
我们检索了Cochrane骨、关节与肌肉创伤组专业注册库(2010年9月)、Cochrane对照试验中心注册库(《Cochrane图书馆》2010年第3期)、MEDLINE(1966年至2010年9月)、EMBASE(1983年至2010年9月)、CINAHL(1982年至2004年)以及PEDro - 物理治疗证据数据库(2009年6月1日访问)。我们还检索了Cochrane康复及相关治疗领域数据库、文章的参考文献列表,并联系了同行。检索了世界卫生组织国际临床试验注册平台以查找正在进行的试验。
若满足以下条件,则纳入随机或半随机试验:至少有一个研究组接受了超声治疗;参与者患有急性外侧踝关节扭伤;结局指标包括总体改善情况、疼痛、肿胀、功能障碍或活动范围。
两位作者独立进行研究选择、评估偏倚风险并提取数据。对于二分变量结局,计算风险比和风险差以及95%置信区间;对于连续性结局指标,计算平均差以及95%置信区间。在参与者、治疗、结局和随访时间点方面具有临床同质性的情况下,进行了有限的数据合并。
纳入了6项试验共606名参与者。5项试验比较了超声治疗与假超声;3项试验将超声与其他三种治疗进行了单一比较。试验方法和结果报告不佳阻碍了偏倚风险评估。五项安慰剂对照试验(假超声)中,在随访1至4周时,对于任何结局指标,真超声治疗与假超声治疗之间均未显示出统计学显著差异。活性超声与假超声相比,1周时总体改善的合并风险比为1.04(随机效应模型,95%置信区间0.92至$1.17)。对于大多数二分变量结局,干预组之间的差异通常较小,在0至6%之间。
本评价纳入的五项小型安慰剂对照试验的证据不支持使用超声治疗急性踝关节扭伤。超声的潜在治疗效果通常似乎较小,临床重要性可能有限,尤其是考虑到这些损伤通常的短期恢复期。然而,现有证据不足以排除存在可能有益的超声治疗最佳剂量方案的可能性。