MGC Department of Genetics, CBG Cancer Genomics Center, Erasmus Medical Center, Rotterdam, The Netherlands.
DNA Repair (Amst). 2011 Jul 15;10(7):772-80. doi: 10.1016/j.dnarep.2011.04.025. Epub 2011 Jun 15.
During the past decades, the major impact of DNA damage on cancer as 'disease of the genes' has become abundantly apparent. In addition to cancer, recent years have also uncovered a very strong association of DNA damage with many features of (premature) aging. The notion that DNA repair systems protect not only against cancer but also equally against to fast aging has become evident from a systematic, integral analysis of a variety of mouse mutants carrying defects in e.g. transcription-coupled repair with or without an additional impairment of global genome nucleotide excision repair and the corresponding segmental premature aging syndromes in human. A striking correlation between the degree of the DNA repair deficiency and the acceleration of specific progeroid symptoms has been discovered for those repair systems that primarily protect from the cytotoxic and cytostatic effects of DNA damage. These observations are explained from the perspective of nucleotide excision repair mouse mutant and human syndromes. However, similar principles likely apply to other DNA repair pathways including interstrand crosslink repair and double strand break repair and genome maintenance systems in general, supporting the notion that DNA damage constitutes an important intermediate in the process of aging.
在过去几十年中,DNA 损伤对癌症的主要影响——即“基因疾病”——已经变得非常明显。除了癌症,近年来还发现 DNA 损伤与许多(过早)衰老的特征之间存在很强的关联。从对各种携带转录偶联修复缺陷的小鼠突变体的系统、整体分析中可以明显看出,DNA 修复系统不仅可以预防癌症,还可以同样预防快速衰老,而这些突变体或伴有全基因组核苷酸切除修复的额外损伤,或伴有相应的片段性早衰综合征。对于那些主要防止 DNA 损伤的细胞毒性和细胞抑制作用的修复系统,人们发现其 DNA 修复缺陷的程度与特定的早老症状的加速之间存在惊人的相关性。从核苷酸切除修复的小鼠突变体和人类综合征的角度可以解释这些观察结果。然而,类似的原则可能适用于其他 DNA 修复途径,包括链间交联修复和双链断裂修复以及一般的基因组维持系统,这支持了 DNA 损伤是衰老过程中的一个重要中间环节的观点。