Williams K, Meads M V, Sauerbrey D A
Department of Botany, University of Florida, Gainesville, Florida 32611.
Am J Bot. 1998 Dec;85(12):1745-52.
To determine whether the zonation of seven coastal tree species in north Florida correlated with the relative abilities of their seedlings to tolerate soil salinity, we subjected seedlings of Sabal palmetto, Juniperus virginiana var. silicicola, Quercus virginiana, Celtis laevigata, Ulmus spp., Acer floridanum, and Liquidambar styraciflua to a range of salinities (∼0, 2, 4, 8, 15, and 22 g synthetic sea salt/L; up to 63% full strength seawater salinity) in a 6-mo greenhouse experiment. Pots with shoot-killed plants were flushed with freshwater for ≥5 wk to assess recovery. Salt tolerance was assessed as plant survival under saline conditions and as the ability to retain green leaf tissue under saline conditions. Using either criterion, the rank order of seedling salt tolerance correlated significantly (P ≤ 0.05) with that expected based on species zonation near the coast. Agreement was better, however, using retention of leaf tissue as an index of salt tolerance. Species from forest zones that were frequently exposed to tidal water retained green leaf tissue under saline conditions. Species from zones occasionally subjected to very high tides were shoot killed but resprouted following removal of salt from the root zone. Those restricted to zones exposed only to infrequent storm surges died at salinities ≥4 g/L. Thus, differential seedling salt tolerance was consistent with tree zonation and, although the ability of young seedlings to resprout following salt removal did not appear to allow tree establishment at the extreme seaward margin of the forest, it appeared important in intermediate zones.
为了确定佛罗里达州北部七种沿海树木的带状分布是否与其幼苗耐受土壤盐分的相对能力相关,我们在一个为期6个月的温室实验中,将矮棕榈、弗吉尼亚刺柏变种硅质icola、弗吉尼亚栎、光叶朴、榆属植物、佛罗里达槭和胶皮枫香树的幼苗置于一系列盐度条件下(约0、2、4、8、15和22克合成海盐/升;高达63%的全强度海水盐度)。对地上部分死亡的植株的花盆用淡水冲洗≥5周以评估恢复情况。耐盐性通过盐胁迫条件下的植物存活率以及在盐胁迫条件下保留绿叶组织的能力来评估。无论采用哪种标准,幼苗耐盐性的排序与基于海岸附近物种带状分布预期的排序都显著相关(P≤0.05)。然而,以保留叶片组织作为耐盐性指标时,二者的一致性更好。来自经常受潮水影响的森林区域的物种在盐胁迫条件下保留了绿叶组织。来自偶尔遭受非常高的潮汐影响区域的物种地上部分死亡,但在根区盐分去除后重新发芽。那些仅限于仅偶尔遭受风暴潮影响区域的物种在盐度≥4克/升时死亡。因此,幼苗耐盐性的差异与树木的带状分布一致,并且,虽然幼苗在盐分去除后重新发芽的能力似乎不允许树木在森林最外侧边缘定植,但它在中间区域似乎很重要。