Department of Gastroenterology, Tokyo Medical University Ibaraki Medical Center, Ibaraki, Japan.
Hepatol Res. 2011 Aug;41(8):697-710. doi: 10.1111/j.1872-034X.2011.00838.x. Epub 2011 Jun 17.
Cholesterol is an essential molecule for the life cycle of the hepatitis C virus (HCV). This review focuses on the roles of cholesterol in HCV infection and introduces HCV events related to cholesterol metabolism and applications for cholesterol metabolism as a therapeutic target. HCV appears to alter host lipid metabolism into its preferable state, which is clinically recognized as steatosis and hypocholesterolemia. While hepatic fatty acid and triglyceride syntheses are upregulated in chronic hepatitis C patients, no direct evidence of increased hepatic de novo cholesterol biosynthesis has been obtained. Impaired VLDL secretion from hepatocytes is suggested to increase intracellular cholesterol concentrations, which may lead to hypocholesterolemia. Clinically, lower serum cholesterol levels are associated with lower rates of sustained virological responses (SVR) to pegylated-interferon plus ribavirin therapy, but the reason remains unclear. Clinical trials targeting HMG-CoA reductase, the rate-limiting enzyme in the cholesterol biosynthetic pathway, are being conducted using statins. Anti-HCV actions by statins appear to be caused by the inhibition of geranylgeranyl pyrophosphate synthesis rather than their cholesterol lowering effects. Other compounds that block various steps of cholesterol metabolic pathways have also been studied to develop new strategies for the complete eradication of this virus.
胆固醇是丙型肝炎病毒 (HCV) 生命周期所必需的分子。本综述重点介绍了胆固醇在 HCV 感染中的作用,并介绍了与胆固醇代谢相关的 HCV 事件和胆固醇代谢作为治疗靶点的应用。HCV 似乎将宿主脂质代谢改变为其偏好状态,这在临床上被认为是脂肪变性和低胆固醇血症。虽然慢性丙型肝炎患者的肝内脂肪酸和三酰甘油合成上调,但尚未获得肝内从头合成胆固醇增加的直接证据。有人提出,肝细胞 VLDL 分泌受损会增加细胞内胆固醇浓度,从而导致低胆固醇血症。临床上,血清胆固醇水平较低与聚乙二醇干扰素加利巴韦林治疗的持续病毒学应答 (SVR) 率较低相关,但原因尚不清楚。正在使用他汀类药物进行针对胆固醇生物合成途径限速酶 HMG-CoA 还原酶的临床试验。他汀类药物的抗 HCV 作用似乎是由于抑制了法尼基焦磷酸合成,而不是其降低胆固醇的作用。还研究了其他阻断胆固醇代谢途径各个步骤的化合物,以开发新策略来彻底消除这种病毒。