• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

南非背景下的依非韦伦与利福平:同时使用利福平治疗时是否需要增加依非韦伦的剂量?

Efavirenz and rifampicin in the South African context: is there a need to dose-increase efavirenz with concurrent rifampicin therapy?

作者信息

Orrell Catherine, Cohen Karen, Conradie Francesca, Zeinecker Jennifer, Ive Prudence, Sanne Ian, Wood Robin

机构信息

Desmond Tutu HIV Centre, Institute of Infectious Disease and Molecular Medicine, University of Cape Town, Cape Town, South Africa.

出版信息

Antivir Ther. 2011;16(4):527-34. doi: 10.3851/IMP1780.

DOI:10.3851/IMP1780
PMID:21685540
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3145153/
Abstract

BACKGROUND

Increasing efavirenz (EFV) dose from 600 mg to 800 mg daily has been suggested with concomitant rifampicin (RFN), as induction of cytochrome P450 isoenzymes may reduce EFV plasma concentrations.

METHODS

Individuals from the CIPRA-South Africa cohort taking EFV-based antiretroviral therapy with concomitant tuberculosis (TB) were dosed with either increased (800 mg) or standard (600 mg) dose EFV during TB treatment. After TB therapy, all individuals took 600 mg EFV. Two mid-dosing interval EFV concentrations were determined from each individual: after 4 weeks of concomitant EFV and RFN therapy, and ≥4 weeks after TB therapy completion. Mid-dosing interval EFV concentrations were compared within individuals using the Wilcoxon signed-rank test.

RESULTS

Paired samples were collected from 72 individuals. Overall, 45 (63%) were women and median weight was 59 kg (IQR 52-67). At antiretroviral therapy start, median CD4(+) T-cell count was 114 cells/mm(3) (IQR 37-165), median viral load was 5.5 log (IQR 5.1-5.9). A total of 38 (53%) individuals took 800 mg EFV during TB treatment and 34 (47%) took 600 mg. EFV concentrations in the 800 mg group were higher with RFN (2.9 mg/l [IQR 1.8-5.6]) than without (2.1 mg/l [IQR 1.4-3.0]; P=0.0003). There was no significant difference in EFV concentrations with RFN (2.4 mg/l [IQR 1.2-5.1]) or without (2.2 mg/l [IQR 1.4-3.7]) in the 600 mg group. There was no increase in EFV-linked adverse effects in either group. The proportion of virologically suppressed individuals at 48 weeks was similar in both groups.

CONCLUSIONS

EFV concentrations were significantly increased in the EFV 800 mg group on RFN. There was no significant decrease in EFV concentrations when on RFN in the 600 mg group. Dose escalation of EFV 600 mg to 800 mg is not required during concomitant TB therapy in South Africa.

摘要

背景

有人建议,在同时使用利福平(RFN)时,将依非韦伦(EFV)的每日剂量从600毫克增加到800毫克,因为细胞色素P450同工酶的诱导可能会降低EFV的血浆浓度。

方法

来自南非CIPRA队列中接受以EFV为基础的抗逆转录病毒疗法并同时患有结核病(TB)的个体,在结核病治疗期间接受增加剂量(800毫克)或标准剂量(600毫克)的EFV治疗。结核病治疗后,所有个体均服用600毫克EFV。从每个个体中测定两个给药间隔中期的EFV浓度:在EFV和RFN联合治疗4周后,以及结核病治疗完成后≥4周。使用Wilcoxon符号秩检验比较个体内给药间隔中期的EFV浓度。

结果

从72名个体中收集了配对样本。总体而言,45名(63%)为女性,中位体重为59千克(四分位间距52 - 67)。在开始抗逆转录病毒治疗时,CD4(+) T细胞计数中位数为114个细胞/立方毫米(四分位间距37 - 165),病毒载量中位数为5.5 log(四分位间距5.1 - 5.9)。共有38名(53%)个体在结核病治疗期间服用800毫克EFV,34名(47%)服用600毫克。800毫克组中与RFN同时使用时的EFV浓度(2.9毫克/升[四分位间距1.8 - 5.6])高于不与RFN同时使用时(2.1毫克/升[四分位间距1.4 - 3.0];P = 0.0003)。600毫克组中与RFN同时使用时的EFV浓度(2.4毫克/升[四分位间距1.2 - 5.1])与不与RFN同时使用时(2.2毫克/升[四分位间距1.4 - 3.7])无显著差异。两组中与EFV相关的不良反应均未增加。两组在48周时病毒学抑制个体的比例相似。

结论

在与RFN同时使用时,800毫克EFV组的EFV浓度显著升高。600毫克组在与RFN同时使用时,EFV浓度没有显著降低。在南非,结核病合并治疗期间,无需将EFV的剂量从600毫克增加到800毫克。

相似文献

1
Efavirenz and rifampicin in the South African context: is there a need to dose-increase efavirenz with concurrent rifampicin therapy?南非背景下的依非韦伦与利福平:同时使用利福平治疗时是否需要增加依非韦伦的剂量?
Antivir Ther. 2011;16(4):527-34. doi: 10.3851/IMP1780.
2
The influence of tuberculosis treatment on efavirenz clearance in patients co-infected with HIV and tuberculosis.结核治疗对 HIV 和结核双重感染患者中依非韦伦清除率的影响。
Eur J Clin Pharmacol. 2012 May;68(5):689-95. doi: 10.1007/s00228-011-1166-5. Epub 2011 Nov 23.
3
Effect of rifampicin-based antitubercular therapy and the cytochrome P450 2B6 516G>T polymorphism on efavirenz concentrations in adults in South Africa.基于利福平的抗结核治疗及细胞色素P450 2B6 516G>T多态性对南非成年人中依非韦伦浓度的影响。
Antivir Ther. 2009;14(5):687-95.
4
Standard-dose efavirenz vs. standard-dose nevirapine in antiretroviral regimens among HIV-1 and tuberculosis co-infected patients who received rifampicin.在接受利福平治疗的HIV-1与结核病合并感染患者的抗逆转录病毒治疗方案中,标准剂量依非韦伦与标准剂量奈韦拉平的对比
HIV Med. 2008 May;9(5):294-9. doi: 10.1111/j.1468-1293.2008.00563.x.
5
Pharmacokinetics, SAfety/tolerability, and EFficacy of high-dose RIFampicin in tuberculosis-HIV co-infected patients on efavirenz- or dolutegravir-based antiretroviral therapy: study protocol for an open-label, phase II clinical trial (SAEFRIF).利福平高剂量治疗耐多药结核病-艾滋病毒合并感染患者的药代动力学、安全性/耐受性和疗效:基于依非韦伦或多替拉韦的抗逆转录病毒治疗的开放性、二期临床试验方案(SAEFRIF)。
Trials. 2020 Feb 13;21(1):181. doi: 10.1186/s13063-020-4132-7.
6
Pharmacodynamics of efavirenz 400 mg in treatment-naïve Chinese HIV-infected patients in a prospective cohort study.一项前瞻性队列研究中,初治中国 HIV 感染患者中 efavirenz 400 mg 的药效动力学。
BMC Infect Dis. 2021 Jan 23;21(1):112. doi: 10.1186/s12879-021-05802-8.
7
Efavirenz dosing: influence of drug metabolizing enzyme polymorphisms and concurrent tuberculosis treatment.依非韦伦的给药剂量:药物代谢酶多态性及同时进行的结核病治疗的影响
Antivir Ther. 2015;20(3):297-306. doi: 10.3851/IMP2877. Epub 2015 Oct 15.
8
Relationship between weight, efavirenz exposure, and virologic suppression in HIV-infected patients on rifampin-based tuberculosis treatment in the AIDS Clinical Trials Group A5221 STRIDE Study.在 AIDS 临床治疗组 A5221 STRIDE 研究中,基于利福平的结核病治疗的 HIV 感染患者的体重、依非韦伦暴露和病毒学抑制之间的关系。
Clin Infect Dis. 2013 Aug;57(4):586-93. doi: 10.1093/cid/cit246. Epub 2013 Apr 16.
9
Is there a need to increase the dose of efavirenz during concomitant rifampicin-based antituberculosis therapy in sub-Saharan Africa? The HIV-TB pharmagene study.在撒哈拉以南非洲地区,接受基于利福平的抗结核治疗的同时,是否需要增加依非韦伦的剂量?HIV-TB药物基因组研究。
Pharmacogenomics. 2015;16(10):1047-64. doi: 10.2217/pgs.15.35. Epub 2015 Apr 1.
10
CYP2B6 genotype-based efavirenz dose recommendations during rifampicin-based antituberculosis cotreatment for a sub-Saharan Africa population.基于细胞色素P450 2B6(CYP2B6)基因型的依非韦伦剂量建议,用于撒哈拉以南非洲人群基于利福平的抗结核联合治疗期间
Pharmacogenomics. 2016 Apr;17(6):603-13. doi: 10.2217/pgs.16.7. Epub 2016 Apr 5.

引用本文的文献

1
Pharmacokinetics of Efavirenz 600mg in Combination with Rifampicin in Chinese HIV/TB Co-Infection Patients.600毫克依非韦伦与利福平联合用药在中国HIV/TB合并感染患者中的药代动力学
Infect Drug Resist. 2023 Jul 17;16:4659-4666. doi: 10.2147/IDR.S415749. eCollection 2023.
2
Isolation and Molecular Identification of Virulence, Antimicrobial and Heavy Metal Resistance Genes in Livestock-Associated Methicillin-Resistant .家畜源耐甲氧西林金黄色葡萄球菌中毒力、抗菌及重金属抗性基因的分离与分子鉴定
Pathogens. 2019 Jun 14;8(2):79. doi: 10.3390/pathogens8020079.
3
Daily 800 mg versus 600 mg Efavirenz for HIV Patients Treating Tuberculosis with a Rifampicin-Based Regimen: An Open Label Randomized Controlled Trial.每日 800 毫克依非韦伦与 600 毫克依非韦伦用于利福平为基础方案治疗结核病的 HIV 患者:一项开放标签随机对照试验。
Biomed Res Int. 2018 Dec 25;2018:9231835. doi: 10.1155/2018/9231835. eCollection 2018.
4
Effect of Rifampin-Isoniazid-Containing Antituberculosis Therapy on Efavirenz Pharmacokinetics in HIV-Infected Children 3 to 14 Years Old.利福平-异烟肼含抗结核治疗对 3 至 14 岁感染人类免疫缺陷病毒的儿童中依非韦伦药代动力学的影响。
Antimicrob Agents Chemother. 2018 Dec 21;63(1). doi: 10.1128/AAC.01657-18. Print 2019 Jan.
5
Pharmacokinetics of efavirenz in patients on antituberculosis treatment in high human immunodeficiency virus and tuberculosis burden countries: A systematic review.抗结核治疗的高艾滋病毒和结核病负担国家中患者的依非韦伦药代动力学:系统评价。
Br J Clin Pharmacol. 2018 Aug;84(8):1641-1658. doi: 10.1111/bcp.13600. Epub 2018 May 22.
6
Pharmacogenomics and Global Precision Medicine in the Context of Adverse Drug Reactions: Top 10 Opportunities and Challenges for the Next Decade.药物不良反应背景下的药物基因组学与全球精准医学:未来十年的十大机遇与挑战
OMICS. 2016 Oct;20(10):593-603. doi: 10.1089/omi.2016.0122. Epub 2016 Sep 19.
7
Plasma concentrations, efficacy and safety of efavirenz in HIV-infected adults treated for tuberculosis in Cambodia (ANRS 1295-CIPRA KH001 CAMELIA trial).依非韦伦在柬埔寨接受结核病治疗的HIV感染成人中的血浆浓度、疗效及安全性(ANRS 1295-CIPRA KH001 CAMELIA试验)
PLoS One. 2014 Mar 7;9(3):e90350. doi: 10.1371/journal.pone.0090350. eCollection 2014.
8
Viral suppression following switch to second-line antiretroviral therapy: associations with nucleoside reverse transcriptase inhibitor resistance and subtherapeutic drug concentrations prior to switch.二线抗反转录病毒治疗后病毒抑制情况:与转换前核苷类逆转录酶抑制剂耐药和治疗药物浓度不足的关联。
J Infect Dis. 2014 Mar 1;209(5):711-20. doi: 10.1093/infdis/jit411. Epub 2013 Aug 13.
9
Influence of efavirenz pharmacokinetics and pharmacogenetics on neuropsychological disorders in Ugandan HIV-positive patients with or without tuberculosis: a prospective cohort study.在有或没有结核病的乌干达 HIV 阳性患者中,依非韦伦药代动力学和药物遗传学对神经认知障碍的影响:一项前瞻性队列研究。
BMC Infect Dis. 2013 Jun 4;13:261. doi: 10.1186/1471-2334-13-261.
10
Relationship between weight, efavirenz exposure, and virologic suppression in HIV-infected patients on rifampin-based tuberculosis treatment in the AIDS Clinical Trials Group A5221 STRIDE Study.在 AIDS 临床治疗组 A5221 STRIDE 研究中,基于利福平的结核病治疗的 HIV 感染患者的体重、依非韦伦暴露和病毒学抑制之间的关系。
Clin Infect Dis. 2013 Aug;57(4):586-93. doi: 10.1093/cid/cit246. Epub 2013 Apr 16.

本文引用的文献

1
Nurse versus doctor management of HIV-infected patients receiving antiretroviral therapy (CIPRA-SA): a randomised non-inferiority trial.护士与医生管理接受抗逆转录病毒治疗的 HIV 感染患者(CIPRA-SA):一项随机非劣效性试验。
Lancet. 2010 Jul 3;376(9734):33-40. doi: 10.1016/S0140-6736(10)60894-X.
2
Effects of CYP2B6 G516T polymorphisms on plasma efavirenz and nevirapine levels when co-administered with rifampicin in HIV/TB co-infected Thai adults.CYP2B6 G516T 多态性对 HIV/TB 合并感染泰国成年人同时接受利福平治疗时血浆依非韦伦和奈韦拉平水平的影响。
AIDS Res Ther. 2010 Mar 26;7:8. doi: 10.1186/1742-6405-7-8.
3
Effect of rifampicin-based antitubercular therapy and the cytochrome P450 2B6 516G>T polymorphism on efavirenz concentrations in adults in South Africa.基于利福平的抗结核治疗及细胞色素P450 2B6 516G>T多态性对南非成年人中依非韦伦浓度的影响。
Antivir Ther. 2009;14(5):687-95.
4
CYP2B6 G516T polymorphism but not rifampin coadministration influences steady-state pharmacokinetics of efavirenz in human immunodeficiency virus-infected patients in South India.CYP2B6基因G516T多态性而非利福平合用对印度南部人类免疫缺陷病毒感染患者中依非韦伦的稳态药代动力学有影响。
Antimicrob Agents Chemother. 2009 Mar;53(3):863-8. doi: 10.1128/AAC.00899-08. Epub 2009 Jan 5.
5
Outcomes of nevirapine- and efavirenz-based antiretroviral therapy when coadministered with rifampicin-based antitubercular therapy.基于奈韦拉平和依非韦伦的抗逆转录病毒疗法与基于利福平的抗结核疗法联合使用时的疗效。
JAMA. 2008 Aug 6;300(5):530-9. doi: 10.1001/jama.300.5.530.
6
Are literature references sufficient for dose recommendations? An FDA case study of efavirenz and rifampin.文献参考对剂量推荐是否足够?美国食品药品监督管理局关于依非韦伦和利福平的案例研究。
J Clin Pharmacol. 2008 Apr;48(4):518-23. doi: 10.1177/0091270008315308. Epub 2008 Feb 26.
7
Immune reconstitution and "unmasking" of tuberculosis during antiretroviral therapy.抗逆转录病毒治疗期间结核病的免疫重建和“暴露”
Am J Respir Crit Care Med. 2008 Apr 1;177(7):680-5. doi: 10.1164/rccm.200709-1311PP. Epub 2008 Jan 17.
8
Drug interactions in the management of HIV infection: an update.HIV感染管理中的药物相互作用:最新进展
Expert Opin Pharmacother. 2007 Dec;8(17):2947-63. doi: 10.1517/14656566.8.17.2947.
9
High prevalence of subtherapeutic plasma concentrations of efavirenz in children.儿童中依法韦仑血浆浓度低于治疗水平的情况普遍存在。
J Acquir Immune Defic Syndr. 2007 Jun 1;45(2):133-6. doi: 10.1097/QAI.0b013e31805c9d52.
10
Efavirenz 600 mg/day versus efavirenz 800 mg/day in HIV-infected patients with tuberculosis receiving rifampicin: 48 weeks results.接受利福平治疗的合并结核病的HIV感染患者中,每日600毫克依非韦伦与每日800毫克依非韦伦的比较:48周结果
AIDS. 2006 Jan 2;20(1):131-2. doi: 10.1097/01.aids.0000196181.18916.9b.