Rashid Rabia Sofia
Medway Maritime Hospital, Windmill Road, Gillingham, Kent ME7 5NY, UK.
BMJ Case Rep. 2009;2009. doi: 10.1136/bcr.11.2008.1175. Epub 2009 Apr 14.
A 69-year-old gentleman with non-Hodgkin's lymphoma (stage I), with baseline fibrotic lung changes on CT, received six cycles of R-PMitCebo chemotherapy containing bleomycin. Three months later he presented to the Accident and Emergency Department with progressive dyspnoea, dry cough, pyrexia and generalised lethargy. Chest radiographs showed bilateral lower zone opacities. Clinically, all signs initially pointed to community-acquired penumonia, but he failed to respond to standard treatment for this. Repeat high-resolution CT (HRCT) subsequently showed widespread peripheral interstitial changes consistent with marked fibrotic lung changes. It became apparent that this was in fact bleomycin-induced pulmonary toxicity. The patient rapidly deteriorated and developed type I respiratory failure. Despite intensive steroid treatment, the patient progressively got worse and died in the Intensive Therapy Unit 10 days after admission. Death was directly attributed to pulmonary fibrosis secondary to bleomycin treatment.
一名69岁患有非霍奇金淋巴瘤(I期)的男性患者,CT显示基线存在肺纤维化改变,接受了六个周期含博来霉素的R-PMitCebo化疗。三个月后,他因进行性呼吸困难、干咳、发热和全身乏力前往急诊部就诊。胸部X光片显示双侧下肺野有模糊影。临床上,所有体征最初都指向社区获得性肺炎,但他对该病的标准治疗无反应。随后重复进行的高分辨率CT(HRCT)显示广泛的外周间质改变,符合明显的肺纤维化改变。很明显,这实际上是博来霉素诱导的肺毒性。患者病情迅速恶化并发展为I型呼吸衰竭。尽管进行了强化类固醇治疗,但患者病情逐渐加重,入院10天后在重症监护病房死亡。死亡直接归因于博来霉素治疗继发的肺纤维化。