Pepper G, Brenner S H, Gabrilove J L
Department of Medicine, Long Island Jewish Medical Center, New Hyde Park, New York.
Fertil Steril. 1990 Sep;54(3):438-44.
Ovarian hyperandrogenism is a common disorder of women of reproductive age. The therapies that are presently available to treat this disorder are not uniformly effective or free of adverse effects. We conducted a prospective study of eight women receiving ketoconazole for a mean duration of 44 +/- 15 (SEM) weeks, as therapy of ovarian hyperandrogenism. Serum testosterone and hair growth rate declined in patients while on 600 to 1,000 mg ketoconazole daily. Menses normalized in seven of eight subjects during treatment. Ketoconazole therapy was not associated with a change in basal or postgonadotropin-releasing hormone stimulation gonadotropin levels. Basal cortisol levels were also unchanged on ketoconazole though responsiveness of cortisol to adrenocorticotropic hormone stimulation tended to be reduced. We conclude that ketoconazole can effectively reverse the biochemical and clinical abnormalities of ovarian hyperandrogenism. Until the issue of its safety is resolved, ketoconazole therapy is best limited to select individuals who agree to careful monitoring and the use of reliable birth control methods during treatment.
卵巢雄激素过多症是育龄女性的一种常见病症。目前用于治疗该病症的疗法并非都有效,也并非都没有不良反应。我们对8名接受酮康唑治疗的女性进行了一项前瞻性研究,平均治疗时长为44±15(标准误)周,作为卵巢雄激素过多症的治疗方法。患者每日服用600至1000毫克酮康唑时,血清睾酮水平和头发生长速率下降。治疗期间,8名受试者中有7名月经恢复正常。酮康唑治疗与基础促性腺激素或促性腺激素释放激素刺激后的促性腺激素水平变化无关。酮康唑治疗期间,基础皮质醇水平也未改变,不过皮质醇对促肾上腺皮质激素刺激的反应性有降低趋势。我们得出结论,酮康唑可有效逆转卵巢雄激素过多症的生化和临床异常。在其安全性问题解决之前,酮康唑治疗最好仅限于那些同意在治疗期间接受仔细监测并使用可靠避孕方法的特定个体。