Department of Gastroenterology, Infectiology and Rheumatology, Charité Berlin, Campus Benjamin Franklin, Hindenburgdamm 30, D-12200 Berlin, Germany.
Arthritis Res Ther. 2011 Jun 20;13(3):R95. doi: 10.1186/ar3370.
In this study, we analysed the number of IL-17(+) cells in facet joints, in the peripheral blood (PB) and synovial fluid (SF) of spondyloarthritis (SpA) patients and compared these results with those of patients with other rheumatic diseases and controls.
Immunohistochemical analysis of IL-17(+) cells was performed in facet joints of 33 ankylosing spondylitis (AS) patients and compared with data from 20 osteoarthritis (OA) patients. The frequency of IL-17(+)CD4(+) T cells in PB and SF of SpA patients (PB n = 30, SF n = 11), rheumatoid arthritis (RA) patients (PB n = 14, SF n = 7), OA patients (PB n = 10) and healthy controls (PB n = 12) was analysed after stimulation with Staphylococcus aureus Enterotoxin B and phorbol 12-myristate 13-acetate/ionomycin and quantified by flow cytometry.
In AS facet joints, the frequency of IL-17-secreting cells was significantly higher than in samples obtained from OA patients (P < 0.001), with a slight predominance of IL-17(+) cells among the mononuclear cells (61.5% ± 14.9%) compared to cells with polysegmental nuclei. Immunofluorescence microscopy revealed that the majority of IL-17(+) cells were myeloperoxidase-positive (35.84 ± 13.06/high-power field (HPF) and CD15(+) neutrophils (24.25 ± 10.36/HPF), while CD3(+) T cells (0.51 ± 0.49/HPF) and AA-1(+) mast cells (2.28 ± 1.96/HPF) were less often IL-17-positive. The frequency of IL-17(+)CD4(+) T cells in the PB and SF of SpA patients did not differ significantly compared to RA patients, OA patients or healthy controls.
Our data suggest an important role for IL-17 in the inflammatory processes in AS. However, the innate immune pathway might be of greater relevance than the Th17-mediated adaptive immune response.
在这项研究中,我们分析了强直性脊柱炎(SpA)患者关节突关节、外周血(PB)和滑液(SF)中 IL-17(+)细胞的数量,并将这些结果与其他风湿病患者和对照组进行了比较。
对 33 例强直性脊柱炎患者的关节突关节进行 IL-17(+)细胞的免疫组织化学分析,并与 20 例骨关节炎(OA)患者的数据进行比较。用金黄色葡萄球菌肠毒素 B 和佛波醇 12-肉豆蔻酸 13-乙酸盐/离子霉素刺激后,分析 SpA 患者(PB n=30,SF n=11)、类风湿关节炎(RA)患者(PB n=14,SF n=7)、OA 患者(PB n=10)和健康对照组(PB n=12)的 PB 和 SF 中 IL-17(+)CD4(+)T 细胞的频率,并通过流式细胞术进行定量分析。
在 AS 关节突关节中,IL-17 分泌细胞的频率明显高于 OA 患者(P<0.001),单核细胞中 IL-17(+)细胞略占优势(61.5%±14.9%),而多核细胞中 IL-17(+)细胞较少。免疫荧光显微镜显示,大多数 IL-17(+)细胞是髓过氧化物酶阳性(35.84±13.06/高倍视野(HPF)和 CD15(+)中性粒细胞(24.25±10.36/HPF),而 CD3(+)T 细胞(0.51±0.49/HPF)和 AA-1(+)肥大细胞(2.28±1.96/HPF)较少表达 IL-17。SpA 患者 PB 和 SF 中的 IL-17(+)CD4(+)T 细胞的频率与 RA 患者、OA 患者或健康对照组相比无显著差异。
我们的数据表明,IL-17 在 AS 的炎症过程中起着重要作用。然而,先天免疫途径可能比 Th17 介导的适应性免疫反应更为重要。