Aafedt B C, Halvorsen R A, Tylën U, Hertz M
Department of Radiology, University of Minnesota Hospital and Clinics, Minneapolis.
Can Assoc Radiol J. 1990 Oct;41(5):276-80.
Cytomegalovirus (CMV) is a frequent pathogen of the respiratory tract in immunosuppressed patients. The diagnosis of CMV pneumonia frequently requires bronchopulmonary lavage or lung biopsy because the findings on chest radiographs are nonspecific. In only three cases of pure CMV pneumonia has the computed tomography (CT) appearance been described. In this study CT scans and chest radiographs of eight patients with CMV pneumonia were evaluated to determine if a characteristic CT appearance exists. The studies were evaluated for the type, severity and distribution of parenchymal abnormality. The most common CT finding was the presence of mixed alveolar and interstitial disease (seven patients); alveolar disease predominated in five of the seven patients, equal amounts of alveolar and interstitial disease were noted in one and interstitial disease predominated in the remaining patient. Air-space disease alone was present on CT examination of the eighth patient. In no case was there interstitial disease alone. Although mixed alveolar and interstitial disease was the most frequently encountered pattern, the variety of appearances suggests that the CT findings of CMV pneumonia are nonspecific.
巨细胞病毒(CMV)是免疫抑制患者呼吸道常见的病原体。CMV肺炎的诊断通常需要支气管肺灌洗或肺活检,因为胸部X光片的表现不具有特异性。仅有3例单纯CMV肺炎的计算机断层扫描(CT)表现被描述过。在本研究中,对8例CMV肺炎患者的CT扫描和胸部X光片进行了评估,以确定是否存在特征性的CT表现。对这些研究评估了实质异常的类型、严重程度和分布情况。最常见的CT表现是肺泡和间质混合性病变(7例患者);在这7例患者中,5例以肺泡病变为主,1例肺泡和间质病变程度相当,其余1例以间质病变为主。第8例患者的CT检查仅显示气腔病变。无一例仅存在间质病变。虽然肺泡和间质混合性病变是最常见的模式,但表现的多样性表明CMV肺炎的CT表现不具有特异性。