Instituto Médico de Previsión y Asistencia IMPASA, Montevideo, Uruguay.
Clin J Am Soc Nephrol. 2011 Jul;6(7):1547-55. doi: 10.2215/CJN.09531010. Epub 2011 Jun 23.
The aim of our study was to assess the new diagnostic criteria of acute kidney injury (AKI) proposed by the Acute Kidney Injury Network (AKIN) in a large cohort of mechanically ventilated patients.
DESIGN, SETTING, PARTICIPANTS, & MEASUREMENTS: This is a prospective observational cohort study enrolling 2783 adult intensive care unit patients under mechanical ventilation (MV) with data on serum creatinine concentration (SCr) in the first 48 hours. The absolute and the relative AKIN diagnostic criteria (changes in SCr ≥ 0.3 mg/dl or ≥ 50% over the first 48 hours of MV, respectively) were analyzed separately. In addition, patients were classified into three groups according to their change in SCr (ΔSCr) over the first day on MV (ΔSCr): group 1, ΔSCr ≤ -0.3 mg/dl; group 2, ΔSCr between -0.3 and +0.29 mg/dl; and group 3, ΔSCr ≥ +0.3 mg/dl). The primary end point was in-hospital mortality, and secondary end points were intensive care unit and hospital length of stay, and duration of MV.
Of 2783 patients, 803 (28.8%) had AKI according to both criteria: 431 only absolute (AKI(A)), 362 both relative and absolute (AKI(R+A)), and 10 only relative. The relative criterion identified more patients when baseline SCr (SCr₀) was <0.9 mg/dl and the absolute when SCr₀ was >1.5 mg/dl. The diagnosis of AKI was associated with mortality.
Our study confirms the validity of the AKIN criteria in a population of mechanically patients and the criteria's relationship with the baseline SCr.
我们的研究旨在评估急性肾损伤网络(AKIN)提出的急性肾损伤(AKI)新诊断标准在大量机械通气患者中的应用。
设计、地点、参与者和测量方法:这是一项前瞻性观察性队列研究,纳入了 2783 例接受机械通气(MV)的成年重症监护病房患者,这些患者在 MV 的前 48 小时内有血清肌酐浓度(SCr)的数据。分别分析了绝对和相对 AKIN 诊断标准(MV 后前 48 小时内 SCr 变化≥0.3mg/dl 或≥50%,分别)。此外,根据患者在 MV 第 1 天的 SCr 变化(ΔSCr)将其分为三组(ΔSCr):第 1 组,ΔSCr≤-0.3mg/dl;第 2 组,ΔSCr 在-0.3 和+0.29mg/dl 之间;第 3 组,ΔSCr≥+0.3mg/dl)。主要终点是院内死亡率,次要终点是重症监护病房和医院住院时间以及 MV 持续时间。
在 2783 例患者中,有 803 例(28.8%)根据两个标准均符合 AKI:431 例仅符合绝对标准(AKI(A)),362 例符合相对和绝对标准(AKI(R+A)),10 例仅符合相对标准。当基线 SCr(SCr₀)<0.9mg/dl 时,相对标准识别出更多的患者,而当 SCr₀>1.5mg/dl 时,绝对标准识别出更多的患者。AKI 的诊断与死亡率相关。
本研究证实了 AKIN 标准在机械通气患者人群中的有效性,以及该标准与基线 SCr 的关系。