Department of Pediatrics, Justus-Liebig-University Giessen, 35392 Giessen, Germany.
Pediatr Res. 2011 Oct;70(4):357-62. doi: 10.1203/PDR.0b013e31822a31e7.
Celiac disease (CD) is caused by loss of tolerance toward gluten and related cereal products. The delivery of gliadin peptides (GP) to HLA-DR-positive late endosomes (LE) of enterocytes is required for antigen presentation and tolerance generation. We hypothesized that anti-gliadin antibodies in CD serum modify gliadin transport into LE within enterocytes. CD and control duodenal biopsies were incubated with digests of gluten as well as with serum of CD patients. Lissamin-labeled GP AA31-43 and AA56-68 were endocytozed by Caco-2 cells with serum of CD- or control patients. Colocalization of gliadin with the LE marker LAMP-2 and cathepsin D was determined and quantified on immunofluorescence and immunoelectron microscopical level. Up to 13% of internalized gliadin was located in LE of CD biopsies incubated with CD serum compared with less than 4% in CD biopsies without CD serum as well as in control biopsies. In Caco-2 cells, the colocalization coefficient of GP AA31-43 and LE was 0.82 with CD serum, 0.42 with control serum, and 0.48 with culture medium. Incubation with CD serum can direct GP AA31-43 into LE of enterocytes which is required for antigen presentation.
乳糜泻(CD)是由对麸质和相关谷物产品的耐受性丧失引起的。麦醇溶蛋白肽(GP)递呈到肠上皮细胞的 HLA-DR 阳性晚期内体(LE)是抗原呈递和耐受产生所必需的。我们假设 CD 血清中的抗麦醇溶蛋白抗体修饰了麦醇溶蛋白在肠上皮细胞内进入 LE 的运输。用 CD 患者的血清孵育 CD 和对照十二指肠活检,并孵育含有麸质消化物的血清。用 CD 或对照患者的血清,Lissamin 标记的 GP AA31-43 和 AA56-68 被 Caco-2 细胞内吞。在免疫荧光和免疫电镜水平上,确定并量化了麦醇溶蛋白与 LE 标志物 LAMP-2 和组织蛋白酶 D 的共定位。与不含 CD 血清的 CD 活检以及对照活检相比,与 CD 血清孵育的 CD 活检中,多达 13%的内吞麦醇溶蛋白位于 LE 中,而不到 4%。在 Caco-2 细胞中,GP AA31-43 与 LE 的共定位系数用 CD 血清为 0.82,用对照血清为 0.42,用培养基为 0.48。用 CD 血清孵育可以将 GP AA31-43 引导到肠上皮细胞的 LE 中,这是抗原呈递所必需的。