Nakamura Kazue, Takahashi Tsutomu, Matsuoka Tadasu, Kido Mikio, Uehara Takashi, Suzuki Michio
Department of Neuropsychiatry, Toyama University Hospital.
Seishin Shinkeigaku Zasshi. 2011;113(5):447-55.
Anti-NMDA receptor encephalitis, reported by Dalmau et al., is a paraneoplastic encephalitis frequently associated with ovarian teratoma. After the manifestation of schizophrenia-like psychotic symptoms in the initial stage, serious neurological symptoms such as convulsions and central hypoventilation develop. We report two cases of 17-year-old girls with anti-NMDA receptor encephalitis who exhibited different clinical courses. Case 1 showed a typical course of anti-NMDA receptor encephalitis associated with sustained consciousness disturbance requiring long-term artificial respiration. Case 2 underwent surgery for an ovarian teratoma in the early stages of the disorder, did not show convulsions or central hypoventilation, and recovered without any sequelae. Early resection of the ovarian teratoma and the immune suppression therapy may have contributed to the rapid recovery and favorable outcome in case 2. Psychiatrists are the first to see a majority of patients with anti-NMDA receptor encephalitis because of psychiatric symptoms and behavioral changes observed in the initial stage. For successful treatment, psychiatrists need to cooperate with neurologists and gynecologists early in the course of this disorder. Psychiatrists' knowledge of the symptoms and clinical course of this form of encephalitis is essential for early detection and adequate treatment, which may be life-saving and contribute to good functional outcomes.
由达尔毛等人报道的抗N-甲基-D-天冬氨酸受体脑炎是一种常与卵巢畸胎瘤相关的副肿瘤性脑炎。在疾病初期出现类似精神分裂症的精神病性症状后,会发展出惊厥和中枢性通气不足等严重神经症状。我们报告了两例17岁患抗N-甲基-D-天冬氨酸受体脑炎的女孩,她们表现出不同的临床病程。病例1呈现出抗N-甲基-D-天冬氨酸受体脑炎的典型病程,伴有持续的意识障碍,需要长期人工呼吸。病例2在疾病早期接受了卵巢畸胎瘤手术,未出现惊厥或中枢性通气不足,且康复后无任何后遗症。卵巢畸胎瘤的早期切除和免疫抑制治疗可能促成了病例2的快速康复和良好预后。由于在疾病初期观察到精神症状和行为改变,精神科医生是大多数抗N-甲基-D-天冬氨酸受体脑炎患者的首诊医生。为了成功治疗,精神科医生需要在该疾病病程早期就与神经科医生和妇科医生合作。精神科医生对这种脑炎的症状和临床病程的了解对于早期发现和充分治疗至关重要,这可能挽救生命并有助于获得良好的功能预后。