Department of Dermatology, Incheon St. Mary's Hospital, Bupyung-Gu, Incheon, Korea.
Eur J Dermatol. 2011 Sep-Oct;21(5):710-6. doi: 10.1684/ejd.2011.1447.
Among the various adverse effects of topical corticosteroids, impairment of the epidermal permeability barrier is well-known. Decreased synthesis of the epidermal lipid consequently leads to structural defects of the stratum corneum. Recently, the beneficial effects of physiologic lipid mixtures containing pseudoceramide on the impaired epidermal permeability barrier have been reported, which suggest that physiologic lipid mixtures may reduce the topical glucocorticoid-induced barrier impairment. In this study, the effect of a pseudoceramide-containing physiologic lipid mixture as a vehicle for a mid-potency topical glucocorticoid was evaluated in an oxazolone-induced atopic dermatitis-like murine model. The changes in transepidermal water loss, hydration and skin fold thickness were measured. Inflammatory cells in the dermis, including eosinophils, were counted and Staphylococcus aureus binding assay was performed. Immunohistochemical staining for inflammatory cytokines and antimicrobial peptides were also performed. The topical steroid in physiologic lipid mixture showed a significantly decreased infiltrate of inflammatory cells (p<0.05) and a reduced number of adherent Staphylococcus aureus compared with the results of the topical steroid in polyethylene glycol/ethanol vehicle (p<0.05). In conclusion, the pseudoceramide-containing physiologic lipid mixture as a vehicle for a topical steroid enhanced the anti-inflammatory effect of the topical steroid and accelerated the skin barrier function restoration.
在局部皮质类固醇的各种不良反应中,表皮通透性屏障的损害是众所周知的。表皮脂质合成减少会导致角质层结构缺陷。最近,含有假神经酰胺的生理性脂质混合物对受损的表皮通透性屏障的有益效果已经被报道,这表明生理性脂质混合物可能减少局部糖皮质激素诱导的屏障损伤。在这项研究中,评估了含有假神经酰胺的生理性脂质混合物作为一种中效局部糖皮质激素载体在氧化唑诱导的特应性皮炎样小鼠模型中的作用。测量了经表皮水分流失、皮肤水分和皮肤褶皱厚度的变化。对真皮中的炎症细胞,包括嗜酸性粒细胞进行计数,并进行金黄色葡萄球菌结合试验。还进行了炎症细胞因子和抗菌肽的免疫组织化学染色。与聚乙二醇/乙醇载体中的局部类固醇相比,生理性脂质混合物中的局部类固醇显示出炎症细胞浸润明显减少(p<0.05),并且附着的金黄色葡萄球菌数量减少(p<0.05)。总之,含有假神经酰胺的生理性脂质混合物作为局部类固醇的载体增强了局部类固醇的抗炎作用,并加速了皮肤屏障功能的恢复。