University of Rochester, School of Nursing, 601 Elmwood Ave, Box SON, Rochester, NY 14642, USA.
Pediatrics. 2011 Jul;128(1):53-61. doi: 10.1542/peds.2010-3413. Epub 2011 Jun 27.
Abnormal results of newborn screening for common metabolic diseases are known to create substantial distress for parents. We explored parents' perceptions during diagnostic evaluations for newer disorders that are less well understood.
Thirty families completed 48 open-ended interviews before and/or after parents received confirmatory test results for their infants. Qualitative content analysis was used to analyze the data.
Parents were shocked by the notification of the abnormal test result. Their urgent and often frustrating searches for information dominated the early phase of the screening process. Treatment center personnel were mainly informative and reassuring, but waiting for results exacerbated parents' distress. Equivocal results from diagnostic testing created uncertainties for parents regarding their infants' long-term health. After counseling, some parents reported inaccurate ideas about the disorders despite exposure to large amounts of information. Regardless of the challenges and anxieties of the evaluation, nearly every parent thought newborn screening was an important program for infant health.
The evaluation of a newborn for an abnormal screening result was highly stressful for parents. To help reduce parents' distress, improvements in communications and clinical services are needed. Recommendations of useful Internet sites and discussions of this information may benefit parents. Tailoring counseling to meet the needs of culturally and educationally diverse families is needed. Families and infants with equivocal results are a new group of patients who merit comprehensive clinical follow-up.
众所周知,新生儿常见代谢性疾病筛查的异常结果会给父母带来巨大的困扰。我们探讨了父母在对不太了解的新疾病进行诊断评估时的认知。
30 个家庭在其婴儿接受确认性检测结果之前和/或之后完成了 48 次开放式访谈。采用定性内容分析法对数据进行分析。
父母对异常检测结果的通知感到震惊。他们迫切且常常感到沮丧地搜索信息,主导了筛查过程的早期阶段。治疗中心的工作人员主要提供信息和安抚,但等待结果加剧了父母的痛苦。诊断性检测的不确定结果使父母对其婴儿的长期健康产生了不确定性。尽管接受了大量信息,但一些父母在咨询后仍报告了对疾病不准确的认知。无论评估面临何种挑战和焦虑,几乎所有父母都认为新生儿筛查是婴儿健康的重要项目。
父母对新生儿异常筛查结果的评估压力很大。为了帮助减轻父母的痛苦,需要改进沟通和临床服务。推荐有用的网站和讨论这些信息可能对父母有益。需要根据文化和教育背景的多样性调整咨询,以满足家庭和具有不确定结果的婴儿的需求。这些具有不确定结果的家庭和婴儿是需要进行全面临床随访的新患者群体。