Locard-Bisot S, Cochat P, Gilly J, Parchoux B, Colon S, Rousson A, David L, Larbre F
Unité de néphrologie pédiatrique, hôpital Edouard-Herriot, Lyon, France.
Pediatrie. 1990;45(7-8):527-32.
Twenty cases of membranous glomerulonephritis have been diagnosed between 1978 and 1988 in children (13 girls, 7 boys) aged 4 to 15 years, observed for a 5.1 +/- 2.9 year period. The conditions of the diagnosis were: routine urinalysis in 10 cases, edema in eight, and the surveyance of a D-penicillamine treatment in two. All the patients had proteinuria (0.3 to 15 g/24 h) ranging to nephrotic syndrome in nine children. Microscopic hematuria was found in 16 children (80%). Elevated blood pressure was recorded in two cases at the time of diagnosis, and developed in two other cases during the follow-up. One child experienced renal failure at the onset of the disease. Most histological lesions consisted in stage II membranous glomerulonephritis. Immunofluorescence study (18 biopsies/20) always showed granulosus and intensive IgC deposits, associated with IgM and IgA deposits which were less marked; intensive extra-membranous C3 deposits were noted in 11 cases. As to the etiology, D-penicillamine was responsible for two cases (10%) and HBs antigen in one (5%); the nephropathy was considered as idiopathic in the 17 remaining cases (85%). Regarding the evolution: in eight cases (38%) proteinuria disappeared by 54 +/- 28 months; in 10 cases (55%), proteinuria persisted after 41 +/- 31 months; hematuria, which was present at onset, disappeared in most cases (13/17); in one case (5%), end-stage renal failure occurred within 3 years. The patient with initial renal failure has been last sight off.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
1978年至1988年间,共诊断出20例儿童膜性肾小球肾炎(13名女孩,7名男孩),年龄在4至15岁之间,观察期为5.1±2.9年。诊断情况如下:10例通过常规尿检确诊,8例因水肿确诊,2例因监测青霉胺治疗情况确诊。所有患者均有蛋白尿(0.3至15 g/24小时),其中9名儿童发展为肾病综合征。16名儿童(80%)发现镜下血尿。诊断时2例血压升高,随访期间又有2例出现血压升高。1名儿童在疾病发作时出现肾衰竭。大多数组织学病变为Ⅱ期膜性肾小球肾炎。免疫荧光研究(20例中有18例活检)始终显示颗粒状且强烈的IgC沉积,伴有不太明显的IgM和IgA沉积;11例可见强烈的膜外C3沉积。至于病因,2例(10%)由青霉胺引起,1例(5%)由乙肝抗原引起;其余17例(85%)肾病被认为是特发性的。关于病情发展:8例(38%)蛋白尿在54±28个月时消失;10例(55%)蛋白尿在41±31个月后持续存在;大多数病例(13/17)发病时出现的血尿消失;1例(5%)在3年内出现终末期肾衰竭。最初出现肾衰竭的患者最后一次被观察到……(摘要截选至250字)