Meyer F A, Yaron I, Yaron M
Department of Rheumatology, Ichilov Hospital, Tel-Aviv, Israel.
Arthritis Rheum. 1990 Oct;33(10):1518-25. doi: 10.1002/art.1780331009.
The effects of binary combinations of the recombinant human cytokines, interleukin-1 beta (rHuIL-1 beta), tumor necrosis factor alpha (rHuTNF alpha), and gamma-interferon (rHu gamma-IFN) on the production of prostaglandin E (PGE), hyaluronic acid (HA), and collagenase by human synovial fibroblasts in culture were investigated. All 3 were stimulated by rHuIL-1 beta and rHuTNF alpha alone, but not by rHu gamma-IFN. Stimulation with rHuIL-1 beta and rHuTNF alpha occurred at femtomolar and picomolar concentrations, respectively, and maximal stimulation by rHuIL-1 beta was several times greater than that by rHuTNF alpha. Stimulation of PGE and collagenase production with rHuIL-1 beta or rHuTNF alpha was depressed by rHu gamma-IFN, depending on the concentration used. In contrast, stimulation of HA production with rHuIL-1 beta or rHuTNF alpha was unaffected or increased somewhat with rHu gamma-IFN. Combinations of rHuIL-1 beta or rHuTNF alpha had marked synergistic effects on PGE and collagenase production. However, when rHuIL-1 beta effects were maximal, rHuTNF alpha had an additive effect. These cytokines had only additive effects on HA production, however, and when rHuIL-1 beta effects were maximal, rHuTNF alpha produced no further stimulation. These data suggest that the secretory activities of synovial fibroblasts can be influenced by a combination of cytokines and is dependent on the type of cytokine present and its concentration.
研究了重组人细胞因子白细胞介素 -1β(rHuIL -1β)、肿瘤坏死因子α(rHuTNFα)和γ -干扰素(rHuγ -IFN)的二元组合对培养的人滑膜成纤维细胞产生前列腺素E(PGE)、透明质酸(HA)和胶原酶的影响。单独使用rHuIL -1β和rHuTNFα均可刺激这三种物质的产生,但rHuγ -IFN无此作用。rHuIL -1β和rHuTNFα分别在飞摩尔和皮摩尔浓度下产生刺激作用,rHuIL -1β的最大刺激作用比rHuTNFα大几倍。根据所用浓度不同,rHuγ -IFN可抑制rHuIL -1β或rHuTNFα对PGE和胶原酶产生的刺激作用。相反,rHuγ -IFN对rHuIL -1β或rHuTNFα刺激HA产生的作用无影响或略有增强。rHuIL -1β或rHuTNFα的组合对PGE和胶原酶的产生有显著的协同作用。然而,当rHuIL -1β的作用达到最大时,rHuTNFα具有相加作用。不过,这些细胞因子对HA的产生仅具有相加作用,并且当rHuIL -1β的作用达到最大时,rHuTNFα不会产生进一步的刺激。这些数据表明,滑膜成纤维细胞的分泌活性可受细胞因子组合的影响,并且取决于存在的细胞因子类型及其浓度。