Alexander D, Gardner J P, Tomonari H, Fine B P, Aviv A
Department of Physiology, University of Medicine and Dentistry of New Jersey, Newark 07103.
J Hypertens. 1990 Sep;8(9):867-71. doi: 10.1097/00004872-199009000-00011.
To determine whether increased Na(+)-H+ antiport activity in vascular smooth muscle cells may relate to the pathogenesis of hypertension in the spontaneously hypertensive rat (SHR), we monitored Na(+)-dependent alkalinization of acidified cells from the hypertensive strain and two normotensive controls, the Wistar-Kyoto rat (WKY) and the Wistar rat. Changes in intracellular pH (pHi) of cultured aortic cells were measured using the fluorescent probe 2',7'-bis(carboxyethyl)-5,6-carboxyfluorescein (BCECF). The initial maximal reaction velocity of Na(+)-dependent alkalinization was significantly higher in SHR and Wistar than WKY cells. Similar results were obtained for the maximal velocity of the proton equivalent efflux: SHR, 7.51 +/- 0.71; Wistar, 9.14 +/- 0.85; WKY, 4.38 +/- 0.55 mmol H+/liter x 10 s. There were no differences in the basal pHi or cellular buffering power among the three rat strains. These findings indicate that the activity of the Na(+)-H+ antiport is higher in SHR vascular smooth muscle cells than in WKY cells. However, by itself, this difference cannot explain the hypertensive process in the SHR, since this transport system is also higher in vascular cells of the Wistar rat.
为了确定血管平滑肌细胞中Na(+)-H+逆向转运活性增加是否与自发性高血压大鼠(SHR)的高血压发病机制有关,我们监测了来自高血压品系以及两个正常血压对照品系(Wistar-Kyoto大鼠(WKY)和Wistar大鼠)的酸化细胞的Na(+)依赖性碱化情况。使用荧光探针2',7'-双(羧乙基)-5,6-羧基荧光素(BCECF)测量培养的主动脉细胞内pH(pHi)的变化。SHR和Wistar大鼠细胞中Na(+)依赖性碱化的初始最大反应速度显著高于WKY细胞。质子当量外流的最大速度也得到了类似结果:SHR为7.51±0.71;Wistar为9.14±0.85;WKY为4.38±0.55 mmol H+/升×10秒。三种大鼠品系之间的基础pHi或细胞缓冲能力没有差异。这些发现表明,SHR血管平滑肌细胞中Na(+)-H+逆向转运的活性高于WKY细胞。然而,仅凭这一差异并不能解释SHR的高血压过程,因为Wistar大鼠的血管细胞中这种转运系统也较高。