Department of Orthopaedic Surgery, Duke University School of Medicine, Durham, NC, USA.
J Am Acad Orthop Surg. 2011 Jul;19(7):385-91. doi: 10.5435/00124635-201107000-00001.
The gluteus medius and minimus muscle-tendon complex is crucial for gait and stability in the hip joint. There are three clinical presentations of abductor tendon tears. Degenerative or traumatic tears of the hip abductor tendons, so-called rotator cuff tears of the hip, are seen in older patients with intractable lateral hip pain and weakness but without arthritis of the hip joint. The second type of tear may be relatively asymptomatic. It is often seen in patients undergoing arthroplasty for femoral neck fracture or elective total hip arthroplasty (THA) for osteoarthritis. The third type of abductor tendon dysfunction occurs with avulsion or failure of repair following THA performed through the anterolateral approach. Abductor tendon tear should be confirmed on MRI. When nonsurgical management is unsuccessful, open repair of the tendons with transosseous sutures is recommended. Good pain relief has been reported following endoscopic repair. Abductor tendon repair has had inconsistent results in persons with avulsion following THA. Reconstruction with a gluteus maximus muscle flap or Achilles tendon allograft has provided promising short-term results in small series.
臀中肌和臀小肌肌腱复合体对于髋关节的步态和稳定性至关重要。髋关节外展肌腱撕裂有三种临床表现。髋关节外展肌腱的退行性或外伤性撕裂,即所谓的髋关节旋转袖撕裂,见于有顽固性髋关节外侧疼痛和无力但无髋关节关节炎的老年患者。第二种类型的撕裂可能相对无症状。它常见于因股骨颈骨折行关节成形术或因骨关节炎行择期全髋关节置换术 (THA) 的患者。第三种类型的外展肌腱功能障碍发生在通过前外侧入路行 THA 后撕脱或修复失败。应在 MRI 上确认外展肌腱撕裂。当非手术治疗不成功时,建议采用经骨缝线进行开放性肌腱修复。关节镜修复后疼痛缓解良好。THA 后撕脱的患者行外展肌腱修复的效果不一致。在小系列中,使用臀大肌皮瓣或跟腱同种异体移植物重建提供了有前途的短期结果。