Evans A S
Am J Med Sci. 1978 Nov-Dec;276(3):325-39. doi: 10.1097/00000441-197811000-00010.
The "mono syndrome" is an acute febrile disease of older children and young adults which involves the lymphatic system and is characterized hematologically by the presence of 50% or more lymphocytes and monocytes and 10% or more atypical lymphocytes. Epstein-Barr virus (EBV) causes over 90% of the syndrome, cytomegalovirus (CMV) about 5% to 7%, and Toxoplasma gondii less than 1%. Viral hepatitis, adenovirus, rubella, and herpes simplex are rare causes. Only EBV produces classical heterophile-positive infectious mononucleosis. This article reviews the epidemiological and clinical features of this syndrome.
“单核细胞增多症综合征”是一种发生于大龄儿童和青年成人的急性发热性疾病,累及淋巴系统,血液学特征为淋巴细胞和单核细胞占比达50%或更多,非典型淋巴细胞占比达10%或更多。超过90%的该综合征由爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)引起,约5%至7%由巨细胞病毒(CMV)引起,弓形虫引起的比例不到1%。病毒性肝炎、腺病毒、风疹和单纯疱疹是较为罕见的病因。只有EBV会引发典型的嗜异性抗体阳性传染性单核细胞增多症。本文综述了该综合征的流行病学和临床特征。