Division of Orthopaedics and Trauma Surgery, University Hospitals of Geneva, Geneva, Switzerland.
Foot Ankle Int. 2011 Apr;32(4):375-9. doi: 10.3113/FAI.2011.0375.
Surgery is frequently considered an option for refractory, symptomatic noninsertional Achilles tendinopathy. Gastrocnemius equinus can result in mechanical overload of the Achilles tendon and may be a factor in its etiology. Our hypothesis was that reducing load transmission to the Achilles tendon by gastrocnemius lengthening (Strayer procedure) may be an effective treatment.
A prospective case series of all patients with a minimum 1-year symptomatic noninsertional Achilles tendinopathy who underwent gastrocnemius lengthening was evaluated before surgery, and at 1 and 2 years after surgery. There were 14 patients (17 tendons).
One year after surgery, the median American Orthopaedic Foot and Ankle Society (AOFAS) Ankle-Hindfoot score was 100 points, as compared to 71 points preoperatively (p < 0.001). The median total Foot Function Index (FFI) decreased significantly from 39 to 12 points at 1 year (p < 0.001) and remained stable (12 points) at 2 years. An electronic goniometer recorded a mean gain in ankle dorsiflexion of 13 degrees. At 1 year after surgery the MRI in all eight patients (ten tendons) with a preoperative MRI demonstrated a decrease in signal hyperintensity and tendon size, signifying an improvement of the tendinopathy. At 2 years after surgery, patient satisfaction assessment revealed that all but one patient was satisfied with the result and 11 of the 14 (79%) patients were able to resume their previous sporting activities. There were no complications.
Gastrocnemius lengthening was an effective treatment for chronic Achilles noninsertional tendinopathy. Two-year results show good to excellent clinical outcome.
手术常被认为是治疗难治性、有症状的非插入性跟腱腱病的一种选择。腓肠肌痉挛可导致跟腱的机械性过载,可能是其病因之一。我们的假设是,通过腓肠肌延长术(Strayer 手术)减少跟腱的负荷传递可能是一种有效的治疗方法。
对所有接受腓肠肌延长术治疗的至少 1 年有症状的非插入性跟腱腱病患者进行了前瞻性病例系列研究,在术前、术后 1 年和 2 年均进行了评估。共有 14 例患者(17 条肌腱)。
术后 1 年,美国矫形足踝协会(AOFAS)踝-后足评分的中位数为 100 分,而术前为 71 分(p < 0.001)。中位总足部功能指数(FFI)从术前的 39 分显著下降至术后 1 年的 12 分(p < 0.001),并在术后 2 年保持稳定(12 分)。电子量角器记录的踝关节背屈平均增加 13 度。术后 1 年,所有 8 例(10 条肌腱)术前有 MRI 的患者的 MRI 显示信号高信号和肌腱大小均有改善,表明腱病有所改善。术后 2 年,患者满意度评估显示,除 1 例患者外,所有患者均对结果满意,14 例患者中有 11 例(79%)能够恢复以前的运动活动。无并发症发生。
腓肠肌延长术是治疗慢性非插入性跟腱腱病的有效方法。2 年的结果显示临床疗效良好至优秀。