Bugg George J, Siddiqui Farah, Thornton Jim G
Department of Obstetrics and Gynaecology, Nottingham University Hospitals NHS Trust, Queen's Medical Centre Campus, Derby Road, Nottingham, UK, NG12 4AA.
Cochrane Database Syst Rev. 2011 Jul 6(7):CD007123. doi: 10.1002/14651858.CD007123.pub2.
Slow progress in the first stage of spontaneous labour is associated with an increased caesarean section rate and fetal and maternal morbidity. Oxytocin has long been advocated as a treatment for slow progress in labour but it is unclear to what extent it improves the outcomes for that labour and whether it actually reduces the caesarean section rate or maternal and fetal morbidity. This review will address the use of oxytocin and whether it improves the outcomes for women who are progressing slowly in labour compared to situations where it is not used or where its administration is delayed.
To determine if the use of oxytocin for the treatment of slow progress in the first stage of spontaneous labour is associated with a reduction in the incidence of caesarean sections, or maternal and fetal morbidity compared to situations where it is not used or where its administration is delayed.
We searched the Cochrane Pregnancy and Childbirth Group's Trials Register (30 April 2011) and bibliographies of relevant papers.
Randomised controlled trials which compared oxytocin with either placebo, no treatment or delayed oxytocin in the active stage of spontaneous labour in low-risk women at term.
Two authors independently assessed studies for inclusion, assessed risk of bias and extracted data. We sought additional information from trial authors.
We included eight studies in the review involving a total of 1338 low-risk women in the first stage of spontaneous labour at term. Two comparisons were made; 1) the use of oxytocin versus placebo or no treatment (three trials); 2) the early use of oxytocin versus its delayed use (five trials). There were no significant differences in the rates of caesarean section or instrumental vaginal delivery in either comparison. Early use of oxytocin resulted in an increase in uterine hyperstimulation associated with fetal heart changes. However, the early use of oxytocin versus its delayed use resulted in no significant differences in a range of neonatal and maternal outcomes. Use of early oxytocin resulted in a statistically significant reduction in the mean duration in labour of approximately two hours but did not increase the normal delivery rate. There was significant heterogeneity for this analysis and we carried out a random-effects meta-analysis; however, all of the trials are strongly in the same direction so it is reasonable to conclude that this is the true effect. We also performed a random-effects meta-analysis for the four other analyses which showed substantial heterogeneity in the review.
AUTHORS' CONCLUSIONS: For women making slow progress in spontaneous labour, treatment with oxytocin as compared with no treatment or delayed oxytocin treatment did not result in any discernable difference in the number of caesarean sections performed. In addition there were no detectable adverse effects for mother or baby. The use of oxytocin was associated with a reduction in the time to delivery of approximately two hours which might be important to some women. However, if the primary goal of this treatment is to reduce caesarean section rates, then doctors and midwives may have to look for alternative options.
自然分娩第一产程进展缓慢与剖宫产率升高以及胎儿和产妇发病率增加有关。长期以来,催产素一直被推荐用于治疗产程进展缓慢,但目前尚不清楚它在多大程度上能改善分娩结局,以及它是否真的能降低剖宫产率或母婴发病率。本综述将探讨催产素的使用情况,以及与未使用催产素或延迟使用催产素的情况相比,它是否能改善产程进展缓慢的女性的结局。
确定与未使用催产素或延迟使用催产素的情况相比,使用催产素治疗自然分娩第一产程进展缓慢是否能降低剖宫产率或母婴发病率。
我们检索了Cochrane妊娠与分娩组试验注册库(2011年4月30日)以及相关论文的参考文献。
将催产素与安慰剂、不治疗或延迟使用催产素在足月低风险女性自然分娩活跃期进行比较的随机对照试验。
两位作者独立评估纳入研究,评估偏倚风险并提取数据。我们向试验作者寻求了更多信息。
我们纳入了本综述中的八项研究,共涉及1338名足月自然分娩第一产程的低风险女性。进行了两项比较:1)使用催产素与安慰剂或不治疗(三项试验);2)早期使用催产素与延迟使用催产素(五项试验)。在任何一项比较中,剖宫产率或器械助产率均无显著差异。早期使用催产素会导致与胎儿心率变化相关的子宫过度刺激增加。然而,早期使用催产素与延迟使用催产素在一系列新生儿和产妇结局方面无显著差异。早期使用催产素导致产程平均持续时间在统计学上显著缩短约两小时,但并未提高顺产率。该分析存在显著异质性,我们进行了随机效应荟萃分析;然而,所有试验的方向都非常一致,因此可以合理地得出这是真实效应的结论。我们还对其他四项分析进行了随机效应荟萃分析,这些分析在综述中显示出显著的异质性。
对于自然分娩进展缓慢的女性,与不治疗或延迟使用催产素治疗相比,使用催产素治疗在剖宫产数量上没有任何明显差异。此外,对母亲或婴儿没有可检测到的不良影响。使用催产素与分娩时间缩短约两小时有关,这对一些女性可能很重要。然而,如果这种治疗的主要目标是降低剖宫产率,那么医生和助产士可能不得不寻找其他选择。