Adagba M, Akoua-Koffi C, Traore I, Smit S, Ekaza E, Kadjo H, Dosso M, Featherston D A
Department of Measles, RRU Epidemic Viruses, Pasteur Institute of Côte d'Ivoire 01 BP 490, Abidjan.
Afr J Med Med Sci. 2010 Dec;39(4):277-84.
Measles continues to be a cause of morbidity and mortality in Côte d'Ivoire although the death rates are weak (2.4%). The monitoring and elimination programme of this disease require a laboratory confirmation testing by diverse methods of diagnosis needing diverse biological products. Serum is usually used for IgM detection. This study has therefore assessed the importance of the measles virus RNA detection from sera of measles suspected cases for confirmation of the case and determination of the genotype. A total of 45 sera tested were split into two groups according to the interval between the rash appearance and the day of blood collection: Group 1 (day 1 to day 3); group (2 day 4 to day 7). Four sera from Group 1 of the 45 (8.9 %) were positive by RT-PCR technique while 10 (22.2%) sera were positive for IgM anti- measles virus by ELISA test. RT-PCR and ELISA showed the same performance in group 1 with a positivity rate of 13.79 %. The B3 genotype was found. This result showed that the viral RNA can be detected in the serum but only from those sera collected the first 3 days after the rash appearance and could be used as palliative in case it is impossible to obtain other biological products.
在科特迪瓦,麻疹仍然是发病和死亡的一个原因,尽管死亡率较低(2.4%)。这种疾病的监测和消除计划需要通过多种诊断方法进行实验室确诊检测,而这些方法需要不同的生物制品。血清通常用于检测IgM。因此,本研究评估了从麻疹疑似病例血清中检测麻疹病毒RNA对于病例确诊和基因型确定的重要性。根据出疹与采血日之间的间隔,将总共45份检测血清分为两组:第1组(第1天至第3天);第2组(第4天至第7天)。45份血清中第1组的4份(8.9%)通过RT-PCR技术呈阳性,而10份(22.2%)血清通过ELISA检测麻疹病毒IgM呈阳性。RT-PCR和ELISA在第1组表现相同,阳性率为13.79%。发现了B3基因型。这一结果表明,病毒RNA可在血清中检测到,但仅能从出疹后前3天采集的血清中检测到,并且在无法获得其他生物制品的情况下可作为一种补救方法。