Okada Tomoko, Kawakami Sakura, Nakamura Yumi, Han Kyu-Ho, Ohba Kiyoshi, Aritsuka Tsutomu, Uchino Hirokatsu, Shimada Ken-ichiro, Sekikawa Mitsuo, Ishii Hiroshi, Fukushima Michihiro
Department of Food Science, Obihiro University of Agriculture and Veterinary Medicine, Obihiro, Hokkaido, Japan.
Biosci Biotechnol Biochem. 2011;75(7):1335-41. doi: 10.1271/bbb.110105. Epub 2011 Jul 7.
The effects of betaine supplementation on D-galactosamine-induced liver injury were examined in terms of hepatic and serum enzyme activities and of the levels of glutathione and betaine-derived intermediates. The rats induced with liver injury showed marked increases in serum enzyme activity, but those receiving dietary supplementation of 1% betaine showed enzyme activity levels similar to a control group without liver injury. Administration of betaine also increased both hepatic and serum glutathione levels, even following D-galactosamine injection. The activity of glutathione-related enzymes was markedly decreased following injection of D-galactosamine, but remained comparable to that of the control group in rats receiving 1% betaine. The concentrations of hepatic S-adenosyl methionine and cysteine showed similar trends to that observed for hepatic glutathione levels. These results indicate that 1% betaine has a hepatoprotective effect by increasing hepatic and serum glutathione levels along with glutathione-related enzyme activities in rats.
从肝脏和血清酶活性以及谷胱甘肽和甜菜碱衍生中间体的水平方面,研究了补充甜菜碱对D-半乳糖胺诱导的肝损伤的影响。诱导肝损伤的大鼠血清酶活性显著增加,但接受1%甜菜碱膳食补充的大鼠酶活性水平与无肝损伤的对照组相似。即使在注射D-半乳糖胺后,给予甜菜碱也会增加肝脏和血清中的谷胱甘肽水平。注射D-半乳糖胺后,谷胱甘肽相关酶的活性显著降低,但在接受1%甜菜碱的大鼠中,其活性仍与对照组相当。肝脏中S-腺苷甲硫氨酸和半胱氨酸的浓度与肝脏谷胱甘肽水平的变化趋势相似。这些结果表明,1%甜菜碱通过提高大鼠肝脏和血清中的谷胱甘肽水平以及谷胱甘肽相关酶的活性,具有肝脏保护作用。