Villamil S F, Dubin M, Galeffi C, Stoppani A O
Centro de Investigaciones Bioenergéticas, Facultad de Medicina, Universidad de Buenos Aires, Argentina.
Biochem Pharmacol. 1990 Nov 15;40(10):2343-51. doi: 10.1016/0006-2952(90)90732-z.
Several structurally related ortho-naphthoquinones isolated from Mansonia altissima Chev (mansonones C, E and F) (a) inhibited NADPH-dependent, iron-catalyzed microsomal lipid peroxidation; (b) prevented NADPH-dependent cytochrome P450 destruction; (c) inhibited NADPH-supported aniline 4-hydroxylase activity; (d) inhibited Fe(III)ADP reduction by NADPH-supplemented microsomes; (e) stimulated superoxide anion generation by NADPH-supplemented microsomes; and (f) stimulated ascorbate oxidation. ESR investigation of ascorbate-reduced mansonone F demonstrated semiquinone formation. Mansonone C had a greater effect than mansonones E and F on NADPH-dependent lipid peroxidation, O2- production and ascorbate oxidation, whereas mansonone E was more effective than mansonones C and F on aniline 4-hydroxylase activity. Mansonones E and F did not inhibit hydroperoxide-dependent lipid peroxidation, cytochrome P450 destruction or microsomal aniline 4-hydroxylase activity. Mansonone C inhibited to a limited degree tert-butyl hydroperoxide-dependent lipid peroxidation, this inhibition being increased by NADPH. Mansonone A, a tetrahydro orthonapthoquinone derivative, was in all respects relatively less effective than mansonones C, E and F. It is postulated that mansonones C, E and F inhibited microsomal lipid peroxidation and cytochrome P450 catalyzed reactions by diverting reducing equivalents from NADPH to dioxygen, but mansonone C (including its reduced form) may also exert direct antioxidant activity.
从曼森尼亚高树(Mansonia altissima Chev)中分离出的几种结构相关的邻萘醌(曼森酮C、E和F):(a)抑制NADPH依赖的、铁催化的微粒体脂质过氧化;(b)防止NADPH依赖的细胞色素P450破坏;(c)抑制NADPH支持的苯胺4-羟化酶活性;(d)抑制NADPH补充的微粒体对Fe(III)ADP的还原;(e)刺激NADPH补充的微粒体产生超氧阴离子;(f)刺激抗坏血酸氧化。对抗坏血酸还原的曼森酮F的电子自旋共振研究表明形成了半醌。在NADPH依赖的脂质过氧化、O2-产生和抗坏血酸氧化方面,曼森酮C比曼森酮E和F的作用更大,而在苯胺4-羟化酶活性方面,曼森酮E比曼森酮C和F更有效。曼森酮E和F不抑制氢过氧化物依赖的脂质过氧化、细胞色素P450破坏或微粒体苯胺4-羟化酶活性。曼森酮C对叔丁基氢过氧化物依赖的脂质过氧化有一定程度的抑制,NADPH可增强这种抑制作用。曼森酮A,一种四氢邻萘醌衍生物,在各方面相对比曼森酮C、E和F的效果要差。据推测,曼森酮C、E和F通过将还原当量从NADPH转移到双氧来抑制微粒体脂质过氧化和细胞色素P450催化的反应,但曼森酮C(包括其还原形式)也可能发挥直接的抗氧化活性。