Department of Medicine, University of Cape Town, Cape Town, South Africa.
Int J Tuberc Lung Dis. 2011 Aug;15(8):1077-81. doi: 10.5588/ijtld.10.0684.
To investigate the quality of induced sputum samples using a human-powered (HPN) and an electric-powered nebuliser (EPN).
For each participant two sputum samples were induced using the HPN and the EPN. The sequence of the two nebulisers was allocated at random. The proportion of good quality sputum according to different assessment criteria was compared using an exact McNemar test. The difference in time to expectoration was compared using the Wilcoxon matched-pairs signed-rank test.
A total of 123 individuals were eligible for the study. Nine individuals refused to participate and five were unable to produce a sputum sample. The proportion of good quality sputum was higher among sputum samples induced by the HPN compared to those obtained using the EPN. The median time to produce a sputum sample was 2.2 min (IQR 1.13-4.1) for the HPN and 2.5 min (IQR 1.4-4.1) for the EPN.
The HPN induced good quality sputum within 3 min. The device operates without electricity and is suitable not only for remote clinics with unreliable electricity, but also for mobile services and community-based intensified tuberculosis (TB) case finding. Further research needs to investigate the yield of TB in sputum samples induced by the HPN.
使用手动(HPN)和电动(EPN)雾化器来研究诱导痰液样本的质量。
为每位参与者使用 HPN 和 EPN 各诱导两份痰液样本。两种雾化器的顺序随机分配。使用确切的 McNemar 检验比较根据不同评估标准的优质痰液比例。使用 Wilcoxon 配对符号秩检验比较排痰时间的差异。
共有 123 人符合研究条件。9 人拒绝参与,5 人无法产生痰液样本。与使用 EPN 相比,使用 HPN 诱导的痰液样本中优质痰液的比例更高。HPN 产生痰液样本的中位数时间为 2.2 分钟(IQR 1.13-4.1),EPN 为 2.5 分钟(IQR 1.4-4.1)。
HPN 在 3 分钟内可产生优质痰液。该设备无需用电,不仅适用于电力不可靠的偏远诊所,也适用于移动服务和社区为基础的强化结核病(TB)发现。需要进一步研究来调查 HPN 诱导的痰液样本中 TB 的产量。