Program in Cell Biology, Department of Pediatrics, National Jewish Health, Denver, CO 80206, USA.
Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol. 2011 Oct;301(4):L510-8. doi: 10.1152/ajplung.00122.2011. Epub 2011 Jul 8.
Fibrotic interstitial pneumonias are more prevalent in males of advancing age, although little is known about the underlying mechanisms. To evaluate the contributions of age and sex to the development of pulmonary fibrosis, we intratracheally instilled young (8-12 wk) and aged (52-54 wk) male and female mice with bleomycin and assessed the development and severity of fibrotic lung disease by measurements of lung collagen levels, static compliance, leukocyte infiltration, and stereological quantification of fibrotic areas in histological sections. We also quantified proinflammatory and profibrotic chemokine and cytokine levels in the bronchoalveolar lavage fluid. Aged male mice developed more severe lung disease, indicated by increased mortality, increased collagen deposition, and neutrophilic alveolitis compared with aged female mice or young mice of either sex. Aged male mice also exhibited increased levels of transforming growth factor-β, IL-17A, and CXCL1 in their bronchoalveolar lavage fluid. Young male mice developed a more fibrotic disease after bleomycin instillation compared with female mice, regardless of age. There was no difference in fibrosis between young and aged female mice. Taken together, these findings suggest that the variables of advanced age and male sex contribute to the severity of pulmonary fibrosis in this model. Our findings also emphasize the importance of stratifying experimental groups on the basis of age and sex in experimental and epidemiological studies of this nature.
纤维性间质性肺炎在年龄较大的男性中更为常见,尽管其潜在机制知之甚少。为了评估年龄和性别对肺纤维化发展的贡献,我们通过气管内滴注博来霉素的方式,在年轻(8-12 周)和年老(52-54 周)雄性和雌性小鼠中评估了肺纤维化疾病的发展和严重程度,通过测量肺胶原水平、静态顺应性、白细胞浸润以及组织学切片中纤维化区域的体视学定量来评估。我们还定量了支气管肺泡灌洗液中的促炎和促纤维化趋化因子和细胞因子水平。与年老的雌性小鼠或年轻的雌雄小鼠相比,年老的雄性小鼠发生更严重的肺部疾病,表现为死亡率增加、胶原沉积增加和中性粒细胞性肺泡炎。年老的雄性小鼠的支气管肺泡灌洗液中也表现出转化生长因子-β、IL-17A 和 CXCL1 水平增加。与雌性小鼠相比,年轻的雄性小鼠在博来霉素滴注后发生更严重的纤维化疾病,而不论其年龄如何。年轻和年老的雌性小鼠之间的纤维化没有差异。总之,这些发现表明,在这个模型中,年龄较大和雄性的变量会导致肺纤维化的严重程度增加。我们的研究结果还强调,在这种性质的实验和流行病学研究中,基于年龄和性别对实验组进行分层的重要性。