Department of Medicine, Division of Hematology, Örebro University Hospital, 701 85 Örebro, Sweden.
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2011 Nov;30(11):1349-54. doi: 10.1007/s10096-011-1228-8. Epub 2011 Apr 5.
The aim of this study was to determine if there was a long-term increase in glycopeptide minimum inhibitory concentration (MIC) values, MIC creep, among bloodstream isolates of Staphylococcus epidermidis and S. haemolyticus isolated from patients with hematological malignancies. We conducted a retrospective single-center study where all positive blood cultures of S. epidermidis (n = 387) and S. haemolyticus (n = 19) isolated from patients with hematological malignancies during three decades, 1980 to 2009, were re-evaluated for the presence of reduced susceptibility to vancomycin and teicoplanin. Three different methods for the detection of reduced susceptibility to glycopeptides were used; standard Etest, macromethod Etest, and glycopeptide resistance detection (GRD) Etest. The median MIC value for vancomycin was 2 mg/L. MIC values for vancomycin and teicoplanin did not show any statistically significant increase during the study period. The presence of heterogeneously glycopeptide-intermediate staphylococci (hGIS) was analyzed among 405 coagulase-negative staphylococci (CoNS) isolates. hGIS were found in 31-45% of the CoNS isolates by the macromethod Etest and in 53-67% by the GRD Etest during the three decades. In conclusion, we did not observe any long-term glycopeptide MIC creep determined by the standard Etest, although a high and increasing proportion of heterogeneous vancomycin resistance was observed.
本研究旨在确定血液性恶性肿瘤患者分离的表皮葡萄球菌和溶血葡萄球菌血流分离株的糖肽最小抑菌浓度(MIC)值是否存在长期升高,即 MIC 漂移。我们进行了一项回顾性单中心研究,对 1980 年至 2009 年 30 年间血液性恶性肿瘤患者的所有表皮葡萄球菌(n = 387)和溶血葡萄球菌(n = 19)阳性血培养物进行了再评估,以确定其对万古霉素和替考拉宁的敏感性降低。我们使用了三种不同的方法来检测糖肽敏感性降低:标准 Etest、大方法 Etest 和糖肽耐药检测(GRD)Etest。万古霉素的中位 MIC 值为 2mg/L。在研究期间,万古霉素和替考拉宁的 MIC 值没有显示出任何统计学上的显著增加。我们分析了 405 株凝固酶阴性葡萄球菌(CoNS)分离株中异质性糖肽中介葡萄球菌(hGIS)的存在情况。通过大方法 Etest 发现 hGIS 存在于 31-45%的 CoNS 分离株中,而通过 GRD Etest 则发现 53-67%的 CoNS 分离株存在 hGIS。总之,尽管观察到异质性万古霉素耐药的比例很高且呈上升趋势,但我们没有通过标准 Etest 观察到任何长期的糖肽 MIC 漂移。