• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

[罗马的希腊保姆?]

[Greek nannies in Rome?].

作者信息

Dasen Véronique

机构信息

Séminaire d'archéologie classique, Fribourg.

出版信息

Paedagog Hist. 2010;46(6):699-713. doi: 10.1080/00309230.2010.526330.

DOI:10.1080/00309230.2010.526330
PMID:21744536
Abstract

In Roman society, parents often entrusted their newborn to a wet nurse, usually a slave or a lower-class freeborn woman, who normally lived with them. It was advised to choose with care the right person, as milk is not a neutral bodily substance but transmits many properties, physical and moral. Soranus devotes an entire chapter to the meticulous inspection of the nurse's milk and temper. The nurse's character must be checked as thoroughly as her physical health. The mind of the newborn, compared with wax, is from the start and forever impressed positively or negatively. Mnesitheus and others even advise choosing a woman resembling physically the mother, or a handsome person; Favorinus and others reject violently the recourse to wet nursing as immoral; submitting the child to the pernicious influence of a foreign non-kin person implies the destruction of family ties. Wet nurses had to follow a specific diet and to accept giving up their sexual life, which would corrupt the milk in case of a new pregnancy. Roman upper-class families attributed different qualities to nurses according to their ethnic origin: Egyptians were allegedly fond of children, Thracians robust and devoted, Spartans tough. The best were the Greeks, because they would teach Greek language - and culture - to their nurslings. The nurse's social function was extensive. Her role did not stop at the weaning period. Much evidence shows that she was a lifelong companion. In positive circumstances, she could construct non-kin relationships and became, through connections not of blood but of milk, a member of an extended family. Funerary inscriptions and literary sources show that some nurses were rewarded by freedom. Breast-feeding also created milk-ties between the nurslings, who could gain social elevation thanks to this bonding.

摘要

在罗马社会,父母常常将新生儿托付给奶妈,奶妈通常是奴隶或下层自由出生的女性,她们通常与新生儿的家庭住在一起。人们建议要谨慎挑选合适的人选,因为乳汁并非一种中性的身体物质,而是传递着许多生理和道德特性。索拉努斯用了整整一章来细致考察奶妈的乳汁和性情。必须像检查奶妈的身体健康一样彻底检查她的品行。新生儿的心灵如同蜡块,从一开始就会被正面或负面地永久铭刻。姆涅西修斯等人甚至建议选择外貌与母亲相似的女性,或者长相英俊的人;法沃里努斯等人则强烈反对采用奶妈喂养这种不道德的做法;让孩子受到外来非亲属之人的有害影响意味着家庭纽带的破坏。奶妈必须遵循特定的饮食规定,并放弃性生活,因为再次怀孕会使乳汁变质。罗马上层家庭根据奶妈的种族出身赋予她们不同的特质:据说埃及人喜欢孩子,色雷斯人强壮且忠诚,斯巴达人坚韧。最好的是希腊奶妈,因为她们会教哺育的孩子希腊语言和文化。奶妈的社会功能广泛。她的角色并不止于断奶期。许多证据表明她是孩子一生的陪伴者。在有利的情况下,她可以建立非亲属关系,并通过乳汁而非血缘关系成为大家庭的一员。墓碑铭文和文学资料显示,一些奶妈获得了自由作为奖赏。母乳喂养还在哺育的孩子之间建立了乳汁纽带,这些孩子可能会因这种纽带而获得社会地位的提升。

相似文献

1
[Greek nannies in Rome?].[罗马的希腊保姆?]
Paedagog Hist. 2010;46(6):699-713. doi: 10.1080/00309230.2010.526330.
2
[Wet nurses in Rome and the Papal States in the 17th and 18th centuries].17和18世纪罗马及教皇国的奶妈
Kwart Hist Kult Mater. 2001;49(4):327-44.
3
"The highest pleasure of which woman's nature is capable": breast-feeding and the sentimental maternal ideal in America, 1750–1860.“女性天性所能达到的最高愉悦”:1750 - 1860年美国的母乳喂养与情感化的母亲理想形象
J Am Hist. 2011;97(4):958-73. doi: 10.1093/jahist/jaq050.
4
Responsible mothers and normal children: eugenics, nationalism, and welfare in post-revolutionary Mexico, 1920-1940.尽责的母亲与正常的儿童:1920年至1940年革命后墨西哥的优生学、民族主义与福利
J Hist Sociol. 1999;12(4):369-98. doi: 10.1111/1467-6443.00097.
5
Memsahibs and health in colonial medical writings, c. 1840 to c. 1930.
South Asia Res. 2010;30(3):253-74. doi: 10.1177/026272801003000303.
6
A martyr for modernity: Qiu Jin -- feminist warrior, and revolutionary.一位现代性的殉道者:秋瑾——女权斗士与革命者。
Int J Hist Sport. 2001;18(1):27-54. doi: 10.1080/714001489.
7
"Enkurma sikitoi": commoditization, drink, and power among the Maasai.“恩库玛·西基托伊”:马赛人中的商品化、饮品与权力
Int J Afr Hist Stud. 1999;32(2-3):338-57.
8
Women and economic life.女性与经济生活。
Indica. 2001;38(1-2):269-76.
9
The gendering of history in "she".“她”中历史的性别化。
Stud Engl Lit. 1999;39(4):747-72.
10
The family circumstances of women migrating permanently or temporarily to Sundsvall in the nineteenth century.19世纪永久或临时迁移至松兹瓦尔的女性的家庭情况。
Scand Econ Hist Rev. 2001;49(3):46-61. doi: 10.1080/03585522.2001.10419852.