Wieczorek-Surdacka Ewa, Kaczmarczyk Ireneusz, Jasik Piotr, Przepiórkowska-Hoyer Bernadetta, Sułowicz Władysław
Katedra i Klinika Nefrologii, Uniwersytet Jagielloński, Collegium Medicum w Krakowie.
Przegl Lek. 2011;68(2):123-5.
Pauci-immune glomerulonephritis, i.e., with no evidence of immune deposits in the blood vessel, is the most prevalent form of rapidly progressive glomerulonephritis (RPGN). In the pathogenesis of pauci-immune renal disease inflammation of blood vessels in the presence of circulating anti-neutrophil cytoplasm antibodies (ANCA) takes place. However the lack of ANCA (about 5-30% of patients) does not exclude pauci-immune vasculitis. The patients without circulating ANCA might have fewer extrarenal symptoms than those who are ANCA-positive. We describe a case of a 40-year old women with ANCA-negative renal limited pauci-immune small-vessel vasculitis with rapidly decreasing kidney function. She was ineffectively treated with plasmapheresis combined with a puls of cyclophosphamide (i.v.) and 3 pulses of methyloprednisolone (i.v.). The patient progressed to end-stage renal disease and should be treated with renal replacement therapy. In differential diagnosis we excluded other causes of pauci-immune vasculitis (Churg-Strauss syndrome, Wegener's granulomatosis), vasculitis with immune complexes deposition (systemic lupus erythematosus, Schoenlein-Henoch purpura, post-infection RPGN), Goodpasture disease, haemolytic-uremic syndrome (HUS), disseminated intravascular coagulation (DIC) and Wilson's disease.
寡免疫性肾小球肾炎,即血管中无免疫沉积物证据,是快速进展性肾小球肾炎(RPGN)最常见的形式。在寡免疫性肾脏疾病的发病机制中,在循环抗中性粒细胞胞浆抗体(ANCA)存在的情况下会发生血管炎症。然而,缺乏ANCA(约5%-30%的患者)并不排除寡免疫性血管炎。无循环ANCA的患者可能比ANCA阳性患者的肾外症状更少。我们描述了一例40岁女性,患有ANCA阴性的肾脏局限性寡免疫性小血管血管炎,肾功能迅速下降。她接受血浆置换联合环磷酰胺脉冲(静脉注射)和3次甲泼尼龙脉冲(静脉注射)治疗无效。该患者进展为终末期肾病,应接受肾脏替代治疗。在鉴别诊断中,我们排除了寡免疫性血管炎的其他病因(变应性肉芽肿性血管炎、韦格纳肉芽肿)、免疫复合物沉积性血管炎(系统性红斑狼疮、过敏性紫癜、感染后RPGN)、肺出血肾炎综合征、溶血尿毒综合征(HUS)、弥散性血管内凝血(DIC)和威尔逊病。