Catherine McAuley School of Nursing and Midwifery, University College Cork, Cork, Ireland.
J Clin Nurs. 2011 Dec;20(23-24):3404-13. doi: 10.1111/j.1365-2702.2011.03784.x. Epub 2011 Jul 18.
To determine whether the provision of an information booklet on mobilisation improves early mobility postsurgical repair of hip fracture.
Hip fracture among older people can have long-lasting consequences with the majority of patients failing to achieve their prefracture functional status. Early postoperative mobility may have a positive effect on long-term recovery. The importance of providing postoperative information on mobility has been highlighted. It is suggested that patients remain passive in their recovery when they do not understand the importance of mobilisation.
The study used a pretest-post-test design of two treatments and a usual care control group.
Eighty-three adults postsurgical repair of hip fracture, aged 65 years and older, were recruited to the study. Participants were assigned to one of three groups, a usual care group, treatment group 1 (T(1)) usual care plus basic information booklet or treatment group 2 (T(2)) usual care plus detailed information booklet. Data collection three days postsurgery and prior to discharge included the Mini-Mental State Examination, a Demographic Questionnaire, the Elderly Mobility Scale and a Numerical Pain Scale.
Greatest improvements in Elderly Mobility Scale scores occurred in T(1), with least changes observed in T(2). Changes did not reach significance level (p=0·105).
The results of the study suggest that the provision of basic information is preferable and highlights a deficiency of education in usual care.
Hip fracture patients should be provided with an educational booklet containing basic information on mobility to promote optimal recovery.
确定提供关于活动的信息手册是否能提高髋关节骨折手术后的早期活动能力。
老年人髋部骨折可能会产生长期影响,大多数患者都无法恢复到骨折前的功能状态。术后早期活动可能对长期康复有积极影响。提供术后活动信息的重要性已经得到强调。当患者不理解活动的重要性时,他们在康复过程中可能会保持被动。
该研究采用了两种治疗方法和常规护理对照组的预测试-后测试设计。
83 名接受髋关节骨折手术后的成年人,年龄在 65 岁及以上,被招募参加了这项研究。参与者被分配到三个组中的一个,常规护理组、治疗组 1(T(1))常规护理加基本信息手册或治疗组 2(T(2))常规护理加详细信息手册。术后三天和出院前收集的数据包括简易精神状态检查、人口统计学问卷、老年人活动量表和数字疼痛量表。
T(1)组的老年人活动量表评分改善最大,T(2)组的变化最小。变化没有达到显著水平(p=0·105)。
研究结果表明,提供基本信息是更好的选择,并突出了常规护理中教育的不足。
髋部骨折患者应提供包含活动基本信息的教育手册,以促进最佳康复。