Norwegian University of Science and Technology (NTNU), Department of Biology, NO-7491 Trondheim, Norway.
Ecotoxicol Environ Saf. 2011 Oct;74(7):2091-8. doi: 10.1016/j.ecoenv.2011.06.012. Epub 2011 Jul 16.
Liver concentrations of eight polybrominated diphenyl ethers (ΣPBDEs: sum of brominated diphenyl ethers [BDE]-28, -47, -99, -100, -153, -154, -183, and -209) ranged from 135 to 985 ngg(-1) lipid weight (lw) in coastal herring gulls (Larus argentatus) from the marine Hvaler Archipelago (The Glomma River Estuary), Norway. Hexabromocyclododecane (HBCD) concentrations ranged from 10 to 698 ngg(-1)lw. High range in δ(13)C indicates that gulls were subject to a diversity of carbon sources, likely reflecting their mixed feeding on terrestrial and marine organisms, or diversity of autochthonous and allochthonous (watershed) energy sources at the bases of their marine/estuarial food chains. Inverse relationships of HBCD, and to somewhat lesser extent of BDE-209, with δ(13)C values suggest higher abundance of these compounds in the land-derived energy-sources of the gulls. Inverse relationships of BDE-99, BDE-183 and BDE-209 with δ(15)N suggest that trophic relationships affect bioaccumulation of these compounds in the herring gulls, with greater bioaccumulation from lower trophic level prey species. This may be because these PBDE congeners are subject of debromination in higher trophic levels prey species of the gulls (e.g., teleost fish). Levels of BDE-209 (up to 95 ng/g lipid) of these herring gulls from 1998 were in the higher range reported in European birds, and not matched by other reports in North Sea seabirds. The present study suggests that the currently used brominated flame-retardants (BFRs), BDE-209 and HBCD relate to changing nutrient allocation in the herring gulls, and represent a risk to seabirds exploiting near-shore and estuary ecosystems.
海雀肝脏中 8 种多溴联苯醚(ΣPBDEs:溴化联苯醚[BDE]-28、-47、-99、-100、-153、-154、-183 和 -209 的总和)浓度范围为 135-985ng/g 脂肪重量(lw),这些海雀来自挪威海洋 Hvaler 群岛(Glomma 河口)。六溴环十二烷(HBCD)浓度范围为 10-698ng/g lw。δ(13)C 的高范围表明海雀受到多种碳源的影响,这可能反映了它们混合食用陆地和海洋生物,或者反映了它们在海洋/河口食物链底部的自生和异源(流域)能源的多样性。HBCD 与 BDE-209 的浓度呈反比关系,且 BDE-209 的浓度略小,表明这些化合物在海雀的陆地来源能源中更为丰富。BDE-99、BDE-183 和 BDE-209 与 δ(15)N 的反比关系表明,营养关系会影响这些化合物在鲱鱼中的生物积累,而来自低营养级别的猎物的生物积累量更大。这可能是因为这些 PBDE 同系物在海雀的更高营养级别的猎物中会发生脱溴作用(例如,硬骨鱼)。1998 年,这些鲱鱼海雀体内的 BDE-209 水平(高达 95ng/g 脂肪)处于欧洲鸟类报告的较高范围内,而北海海鸟的其他报告并未与之匹配。本研究表明,目前使用的溴化阻燃剂(BFRs)BDE-209 和 HBCD 与海雀营养分配的变化有关,对利用近岸和河口生态系统的海鸟构成了风险。