• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

[心血管疾病与风湿性疾病]

[Cardiovascular disorders and rheumatic disease].

作者信息

Villa-Forte Alexandra, Mandell Brian F

机构信息

Center for Vasculitis Care and Research, Department of Rheumatic and Immunologic Diseases, Cleveland Clinic, Cleveland, Ohio, USA.

出版信息

Rev Esp Cardiol. 2011 Sep;64(9):809-17. doi: 10.1016/j.recesp.2011.05.009. Epub 2011 Jul 16.

DOI:10.1016/j.recesp.2011.05.009
PMID:21763053
Abstract

Cardiovascular disease is a common and under-recognized problem in patients with systemic rheumatic conditions. Patients may present with disease associated heart involvement at the time of diagnosis or later in the course of the illness. The manifestations vary by disease, and all structures in the heart can be affected and may result in significant morbidity and mortality. Manifestations of cardiac disease in these patients range from subclinical to severe and may require aggressive immunosuppressive therapy. Early recognition is important for prompt institution of appropriate therapy. Treatment of disease associated cardiac involvement is based on severity of disease with more severe manifestations often requiring a combination of corticosteroid and cytotoxic agent. Premature atherosclerosis has been increasingly recognized in patients with systemic lupus erythematosus and rheumatoid arthritis and may result in premature coronary death when compared to the general population. Aggressive control of systemic inflammation in these diseases may result in a reduction in the risk of ischemic heart disease. Although aggressive treatment of the primary rheumatic disease has been associated with an improvement in mortality rates, specific guidelines for prevention of ischemic heart disease in this group of patients have not been formulated and recommendations at this time include aggressive control and monitoring of traditional risk factors.

摘要

心血管疾病在患有全身性风湿性疾病的患者中是一个常见但未得到充分认识的问题。患者可能在诊断时或疾病过程后期出现与疾病相关的心脏受累情况。其表现因疾病而异,心脏的所有结构都可能受到影响,并可能导致显著的发病率和死亡率。这些患者的心脏疾病表现从亚临床到严重不等,可能需要积极的免疫抑制治疗。早期识别对于及时开始适当治疗很重要。与疾病相关的心脏受累的治疗基于疾病的严重程度,更严重的表现通常需要联合使用皮质类固醇和细胞毒性药物。与普通人群相比,系统性红斑狼疮和类风湿关节炎患者中过早动脉粥样硬化的情况越来越受到认可,这可能导致过早的冠状动脉死亡。积极控制这些疾病中的全身炎症可能会降低缺血性心脏病的风险。尽管对原发性风湿性疾病的积极治疗与死亡率的改善有关,但目前尚未制定针对这组患者预防缺血性心脏病的具体指南,目前的建议包括积极控制和监测传统危险因素。

相似文献

1
[Cardiovascular disorders and rheumatic disease].[心血管疾病与风湿性疾病]
Rev Esp Cardiol. 2011 Sep;64(9):809-17. doi: 10.1016/j.recesp.2011.05.009. Epub 2011 Jul 16.
2
[Rheumatic diseases as risk factors for cardiovascular disease].[风湿性疾病作为心血管疾病的危险因素]
Ned Tijdschr Geneeskd. 2006 Sep 2;150(35):1921-4.
3
Pulmonary manifestations of the rheumatic diseases.风湿性疾病的肺部表现。
Practitioner. 1978 Jan;220(1315):51-5.
4
Rheumatic diseases and Klinefelter's syndrome.风湿性疾病与克氏综合征。
Ann N Y Acad Sci. 2010 Apr;1193:1-9. doi: 10.1111/j.1749-6632.2009.05292.x.
5
Where the immune response meets the vessel wall.免疫反应与血管壁相遇之处。
Neth J Med. 2009 Sep;67(8):328-33.
6
[The heart in rheumatic diseases].[风湿性疾病中的心脏]
Internist (Berl). 2007 Mar;48(3):284-9. doi: 10.1007/s00108-006-1778-5.
7
Cardiovascular risk factors, fitness and physical activity in rheumatic diseases.风湿性疾病中的心血管危险因素、健康状况与身体活动
Curr Opin Rheumatol. 2007 Mar;19(2):190-6. doi: 10.1097/BOR.0b013e3280147107.
8
Cardiorheumatology: cardiac involvement in systemic rheumatic disease.心脏风湿病学:系统性风湿性疾病中的心脏受累情况。
Nat Rev Cardiol. 2015 Mar;12(3):168-76. doi: 10.1038/nrcardio.2014.206. Epub 2014 Dec 23.
9
Ocular manifestations of rheumatic disorders. Natural and iatrogenic.风湿性疾病的眼部表现。自然性和医源性的。
Rheumatology. 1973;4(0):13-59.
10
[Visceral manifestations of rheumatic diseases].[风湿性疾病的内脏表现]
Clin Ter. 1980 Jul 15;94(1):87-111.

引用本文的文献

1
Arterial Stiffness and Cardiovascular Risk Reclassification in Patients with Autoimmune Rheumatic Diseases.自身免疫性风湿病患者的动脉僵硬度与心血管风险重新分类
High Blood Press Cardiovasc Prev. 2025 Jul 16. doi: 10.1007/s40292-025-00728-7.
2
The Emerging Specialty of Cardio-Rheumatology.心血管风湿病学:新兴亚专科
Curr Atheroscler Rep. 2024 Sep;26(9):499-509. doi: 10.1007/s11883-024-01221-7. Epub 2024 Jun 24.
3
[Myocardial deformation evaluated by two-dimensional echocardiography in lupus patients at a national hospital].
[国立医院狼疮患者二维超声心动图评估心肌变形]
Arch Peru Cardiol Cir Cardiovasc. 2023 Sep 30;1(3):139-144. doi: 10.47487/apcyccv.v1i3.66. eCollection 2023 Jul-Sep.
4
Chronic constrictive pericarditis: a rare cardiac involvement in primary Sjögren's syndrome.慢性缩窄性心包炎:原发性干燥综合征的一种罕见心脏受累。
BMC Cardiovasc Disord. 2023 Sep 20;23(1):471. doi: 10.1186/s12872-023-03491-6.
5
Clinical practice guideline of the Interamerican Society of Cardiology on primary prevention of cardiovascular disease in women.美洲心脏病学会关于女性心血管疾病一级预防的临床实践指南。
Arch Cardiol Mex. 2022;92(Supl 2):1-68. doi: 10.24875/ACM.22000071.
6
Cardiovascular Risk Prediction Parameters for Better Management in Rheumatic Diseases.用于改善风湿性疾病管理的心血管风险预测参数。
Healthcare (Basel). 2022 Feb 7;10(2):312. doi: 10.3390/healthcare10020312.
7
Autoimmune Rheumatic Diseases and Vascular Function: The Concept of Autoimmune Atherosclerosis.自身免疫性风湿疾病与血管功能:自身免疫性动脉粥样硬化的概念
J Clin Med. 2021 Sep 27;10(19):4427. doi: 10.3390/jcm10194427.
8
Cardiac MRI in Autoimmune Diseases: Where Are We Now?自身免疫性疾病的心脏 MRI:我们现在在哪里?
Curr Cardiol Rev. 2021;17(5):e160721190002. doi: 10.2174/1573403X16666210108104236.
9
Heart Involvement in Inflammatory Rheumatic Diseases: A Systematic Literature Review.炎性风湿性疾病心脏受累:系统文献综述。
Medicina (Kaunas). 2019 Jun 6;55(6):249. doi: 10.3390/medicina55060249.
10
Red Cell Distribution Width Is Positively Correlated with Atherosclerotic Cardiovascular Disease 10-Year Risk Score, Age, and CRP in Spondyloarthritis with Axial or Peripheral Disease.红细胞分布宽度与脊柱关节炎伴中轴或外周疾病的动脉粥样硬化性心血管疾病10年风险评分、年龄及C反应蛋白呈正相关。
Int J Rheumatol. 2018 Sep 27;2018:2476239. doi: 10.1155/2018/2476239. eCollection 2018.