Demarmels F, Lüthy A R, Hirt A, Furlan M, Lämmle B
Central Hematology Laboratory, Inselspital, University of Bern, Switzerland.
Blut. 1990 Nov;61(5):295-7. doi: 10.1007/BF01732880.
A 3 1/2-year-old girl developed thrombosis of the inferior caval and renal veins several weeks after complete resection of a nephroblastoma. Her mother had suffered from pulmonary embolism at the age of 18 years. Familial antithrombin III deficiency and persistently lowered free protein S levels in the proposita were found. It is assumed that the combination of these two regulatory defects of hemostasis contributed to the early occurrence of this severe thrombotic event.
一名3岁半的女孩在肾母细胞瘤完全切除术后数周出现下腔静脉和肾静脉血栓形成。她的母亲在18岁时曾患肺栓塞。发现先证者存在家族性抗凝血酶III缺乏和游离蛋白S水平持续降低的情况。据推测,这两种止血调节缺陷的共同作用导致了这一严重血栓事件的早期发生。