Medical Research Council Lifecourse Epidemiology Unit, University of Southampton, Southampton, United Kingdom.
Semin Reprod Med. 2011 May;29(3):257-65. doi: 10.1055/s-0031-1275518. Epub 2011 Jul 18.
People who were small at birth and had poor infant growth have an increased risk of adult cardiovascular disease, osteoporosis, and type 2 diabetes, particularly if their restricted early growth was followed by increased childhood weight gain. These relations extend across the normal range of birth size in a graded manner, so reduced size is not a prerequisite. In addition, larger birth size is associated with risks of obesity and type 2 diabetes. The associations appear to reflect developmental plastic responses made by the fetus and infant based on cues about the environment, influenced by maternal characteristics including diet, body composition, stress, and exercise levels. These responses involve epigenetic processes that modify the offspring's phenotype. Vulnerability to ill health results if the environment in infancy, childhood, and later life is mismatched to the phenotype induced in development, informed by the developmental cues. This mismatch may arise through unbalanced diet or body composition of the mother or a change in lifestyle factors between generations. These insights offer new possibilities for the early diagnosis and prevention of chronic disease.
出生时体型小、婴儿时期生长不良的人,成年后患心血管疾病、骨质疏松症和 2 型糖尿病的风险增加,尤其是在早期生长受限之后,儿童期体重增加的情况下。这些关系以分级的方式扩展到正常的出生体重范围,因此,体型较小并不是前提条件。此外,较大的出生体重与肥胖和 2 型糖尿病的风险相关。这些关联似乎反映了胎儿和婴儿基于环境线索做出的发育可塑性反应,受包括饮食、身体成分、压力和运动水平在内的母体特征影响。这些反应涉及修饰后代表型的表观遗传过程。如果婴儿期、儿童期和以后的生活环境与发育过程中诱导的表型不匹配,而这种表型是由发育线索决定的,那么健康不良的脆弱性就会出现。这种不匹配可能是由于母亲的饮食或身体成分不平衡,或者是代际之间生活方式因素的变化所致。这些见解为慢性疾病的早期诊断和预防提供了新的可能性。