Likness Lincoln P
Hudson Physicians, Western Wisconsin Medical Associates, WI 54016-7848, USA.
J Am Osteopath Assoc. 2011 Jun;111(6):373-9. doi: 10.7556/jaoa.2011.111.6.373.
Although the usual perspective on return to play for athletes is recovery from injury, an unheralded aspect on return to play involves potentially contagious skin infections. An estimated 8.5% of health conditions and injuries related to high school sports and 21% of health conditions and injuries related to college sports involve infectious diseases of the skin. In about half of these cases, the head, face, or neck is affected. The infectious agents are common microorganisms, including methicillin-resistant and methicillin-sensitive Staphylococcus and Streptococcus bacteria, herpes viruses, and tinea fungi. The challenge for physicians is to provide proper treatment to patients within the return-to-play guidelines of a sport's governing body, resulting in rapid resolution of the condition, minimization of time spent out of the sport, and minimization of communicable spread of the disease.
尽管运动员重返赛场通常的关注点是伤病恢复,但重返赛场中一个未被充分重视的方面涉及潜在具有传染性的皮肤感染。据估计,与高中体育相关的健康状况和伤病中,有8.5%涉及皮肤传染病;与大学体育相关的健康状况和伤病中,有21%涉及皮肤传染病。在这些病例中,约一半患者的头部、面部或颈部受到影响。感染源是常见的微生物,包括耐甲氧西林和甲氧西林敏感的葡萄球菌及链球菌、疱疹病毒和癣菌。医生面临的挑战是在体育管理机构的重返赛场指导方针内为患者提供恰当治疗,从而使病情迅速得到解决,尽量减少运动员缺赛时间,并尽量减少疾病的传播。