Perrelli Maria-Giulia, Pagliaro Pasquale, Penna Claudia
Maria-Giulia Perrelli, Pasquale Pagliaro, Claudia Penna, Department of Clinical and Biological Sciences, University of Turin, 10043 Orbassano, Italy.
World J Cardiol. 2011 Jun 26;3(6):186-200. doi: 10.4330/wjc.v3.i6.186.
Reperfusion therapy must be applied as soon as possible to attenuate the ischemic insult of acute myocardial infarction (AMI). However reperfusion is responsible for additional myocardial damage, which likely involves opening of the mitochondrial permeability transition pore (mPTP). In reperfusion injury, mitochondrial damage is a determining factor in causing loss of cardiomyocyte function and viability. Major mechanisms of mitochondrial dysfunction include the long lasting opening of mPTPs and the oxidative stress resulting from formation of reactive oxygen species (ROS). Several signaling cardioprotective pathways are activated by stimuli such as preconditioning and postconditioning, obtained with brief intermittent ischemia or with pharmacological agents. These pathways converge on a common target, the mitochondria, to preserve their function after ischemia/reperfusion. The present review discusses the role of mitochondria in cardioprotection, especially the involvement of adenosine triphosphate-dependent potassium channels, ROS signaling, and the mPTP. Ischemic postconditioning has emerged as a new way to target the mitochondria, and to drastically reduce lethal reperfusion injury. Several clinical studies using ischemic postconditioning during angioplasty now support its protective effects, and an interesting alternative is pharmacological postconditioning. In fact ischemic postconditioning and the mPTP desensitizer, cyclosporine A, have been shown to induce comparable protection in AMI patients.
再灌注治疗必须尽快应用,以减轻急性心肌梗死(AMI)的缺血损伤。然而,再灌注会导致额外的心肌损伤,这可能涉及线粒体通透性转换孔(mPTP)的开放。在再灌注损伤中,线粒体损伤是导致心肌细胞功能丧失和活力丧失的决定性因素。线粒体功能障碍的主要机制包括mPTP的长期开放以及活性氧(ROS)形成所导致的氧化应激。几种信号转导心脏保护途径可被预处理和后处理等刺激激活,这些刺激可通过短暂间歇性缺血或使用药物来实现。这些途径汇聚于一个共同靶点——线粒体,以在缺血/再灌注后保护其功能。本综述讨论了线粒体在心脏保护中的作用,特别是三磷酸腺苷依赖性钾通道、ROS信号转导和mPTP的参与。缺血后处理已成为一种靶向线粒体并大幅减少致命性再灌注损伤的新方法。目前,多项在血管成形术期间使用缺血后处理的临床研究支持其保护作用,一种有趣的替代方法是药物后处理。事实上,缺血后处理和mPTP脱敏剂环孢素A已被证明在AMI患者中可诱导相当的保护作用。