Department of Biochemistry and Molecular Biology, Biology Faculty, Universitat de Barcelona, Biomedicine Institute from Universitat de Barcelona, and Associated Unit with CSIC (Consejo Superior de Investigaciones Científicas), Barcelona, Spain.
J Nutr. 2011 Sep;141(9):1597-604. doi: 10.3945/jn.110.133199. Epub 2011 Jul 20.
Diet plays a decisive role in promoting or preventing colon cancer. However, the specific effects of some nutrients remain unclear. The capacity of fruit and vegetables to prevent cancer has been associated with their fiber and antioxidant composition. We investigated whether consumption of a lyophilized red grape pomace containing proanthocyanidin-rich dietary fiber (grape antioxidant dietary fiber, GADF) by female C57BL/6J mice would affect the serum metabolic profile or colon mucosa gene expression using NMR techniques and DNA microarray, respectively. The mice were randomly assigned to 2 groups that for 2 wk consumed a standard rodent diet and were gavaged with 100 mg/kg body weight GADF suspended in water or an equivalent volume of plain tap water (10 mL/kg body weight). The amount of fiber supplemented was calculated to equal the current recommended daily levels of fiber consumption for humans. The inclusion of dietary GADF induced alterations in the expression of tumor suppressor genes and proto-oncogenes as well as the modulation of genes from pathways, including lipid biosynthesis, energy metabolism, cell cycle, and apoptosis. Overexpression of enzymes pertaining to the xenobiotic detoxifying system and endogenous antioxidant cell defenses was also observed. In summary, the genetic and metabolic profiles induced by GADF were consistent with the preventive effects of fiber and polyphenols. On the basis of these observations, we propose that GADF may contribute to reducing the risk of colon cancer.
饮食在促进或预防结肠癌方面起着决定性的作用。然而,一些营养物质的具体作用仍不清楚。水果和蔬菜预防癌症的能力与其纤维和抗氧化成分有关。我们使用 NMR 技术和 DNA 微阵列分别研究了富含原花青素的膳食纤维(grape antioxidant dietary fiber,GADF)冻干红葡萄渣对雌性 C57BL/6J 小鼠血清代谢谱或结肠黏膜基因表达的影响。将小鼠随机分为两组,两组在 2 周内分别摄入标准啮齿动物饮食,并分别用 100mg/kg 体重的 GADF 混悬液(溶于 10mL/kg 体重的水中)或等量的普通自来水(10mL/kg 体重)灌胃。补充的纤维量计算为相当于人类目前推荐的每日纤维摄入量。饮食 GADF 的摄入诱导了肿瘤抑制基因和原癌基因的表达改变,以及脂质生物合成、能量代谢、细胞周期和细胞凋亡等途径相关基因的调节。还观察到细胞内抗氧化防御系统和外源解毒系统相关酶的过度表达。总之,GADF 诱导的遗传和代谢谱与纤维和多酚的预防作用一致。基于这些观察结果,我们提出 GADF 可能有助于降低结肠癌的风险。