Suppr超能文献

[系统性自身免疫性疾病中抗β2糖蛋白I抗体的精细特异性主要针对结构域1]

[Fine specificity of anti-β2glycoprotein I antibodies in systemic autoimmune diseases is mostly directed against domain 1].

作者信息

Nalli C, Andreoli L, Motta M, Norman G L, Shums Z, Binder W L, Nuzzo M, Frassi M, Lojacono A, Meini A, Medeghini V, Avcin T, Meroni P L, Tincani A

机构信息

U.O. Reumatologia e Immunologia Clinica, A.O. Spedali Civili, Piazzale Spedali Civili 1, Brescia, Italia.

出版信息

Reumatismo. 2011;63(2):91-6. doi: 10.4081/reumatismo.2011.91.

Abstract

OBJECTIVE

Anti-β2 GPI are a formal laboratory criterion for the antiphospholipid syndrome (APS). They were demonstrated to be a risk factor for thrombosis and fetal losses but can also be detected in patients with systemic autoimmune disease (SAD), in healthy adults individuals and pre-school children. It has been suggested that different subpopulations of anti-β2GPI may carry different pathogenetic potential: autoantibodies against Domain1 seem to be associated with thrombosis; autoantibodies against Domain4/5 have been identified in patients with non-thrombotic conditions.

METHODS

We studied 48 patients with SAD (32 systemic lupus erythematosus, 16 undifferentiated connettive tissue disease), 64 patients with APS, 57 one-year-old healthy children born to mother with SAD, 33 children with atopic dermatitis. All subjects were IgG anti-β2 GPI positive. The specificity of anti-β2 GPI was investigated using ELISA research products containing recombinant β2 GPI D1 and D4/5 antigens. Cut-off values are calculated as 95th percentile on 100 NHD. IgG anti-β2 GPI were tested at a validated home-made ELISA routinely performed in our laboratory. No thrombotic events were recordered in patients with SAD and in both groups of children.

RESULTS

Patients with SAD and APS showed prevalent reactivity for D1 while children in both groups preferentially recognize D4/5.

CONCLUSIONS

IgG anti-β2 GPI against D1 seem to cluster in patients with systemic autoimmune conditions. Their pathogenic potential in determine APS manifestations may be mitigated by adequate prophylaxis.

摘要

目的

抗β2糖蛋白Ⅰ是抗磷脂综合征(APS)的一项正式实验室标准。已证明其是血栓形成和胎儿丢失的危险因素,但在系统性自身免疫性疾病(SAD)患者、健康成年人及学龄前儿童中也可检测到。有人提出抗β2糖蛋白Ⅰ的不同亚群可能具有不同的致病潜力:针对结构域1的自身抗体似乎与血栓形成有关;针对结构域4/5的自身抗体已在非血栓形成疾病患者中被识别。

方法

我们研究了48例SAD患者(32例系统性红斑狼疮,16例未分化结缔组织病)、64例APS患者、57例母亲患有SAD的1岁健康儿童、33例特应性皮炎儿童。所有受试者的IgG抗β2糖蛋白Ⅰ均为阳性。使用含有重组β2糖蛋白Ⅰ D1和D4/5抗原的ELISA研究产品研究抗β2糖蛋白Ⅰ的特异性。临界值计算为100名正常健康献血者的第95百分位数。IgG抗β2糖蛋白Ⅰ在我们实验室常规进行的经过验证的自制ELISA中进行检测。SAD患者及两组儿童均未记录到血栓形成事件。

结果

SAD患者和APS患者对D1显示出普遍的反应性,而两组儿童则优先识别D4/5。

结论

针对D1的IgG抗β2糖蛋白Ⅰ似乎在系统性自身免疫性疾病患者中聚集。通过适当的预防措施,其在决定APS表现方面的致病潜力可能会降低。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验