Department of Pediatrics, Kuo General Hospital, and Department of Nursing, Chung Hwa University of Medical Technology, Rende Shiang, Tainan, Taiwan.
Nephrology (Carlton). 2012 Jan;17(1):48-52. doi: 10.1111/j.1440-1797.2011.01500.x.
Streptococcus pneumoniae-associated haemolytic uraemic syndrome (SP-HUS) is a major concern of paediatric acute renal failure in Taiwan; it leads to significant morbidity and mortality during the acute phase and to long-term morbidity after an acute episode.
Twenty children diagnosed with HUS between 1 May 1995, and 31 December 2008 was enrolled. Clinical variables related to laboratory data, organ involved, and outcomes were examined between patients with and without SP-HUS.
Thirteen of the 20 (13/20, 65%) patients required dialysis, nine (9/20, 45.0%) developed hepatic dysfunction, disseminated intravascular coagulation (DIC), gastrointestinal bleeding, and hypertension, respectively. They were the second most common extrarenal complication except empyema (11/20, 55%). Two (10%) died and seven (35%) of the survivors developed long-term renal morbidity. Twelve of the 20 patients (60%) were diagnosed with SP-HUS. Younger age, female children, higher white blood cell count, higher alanine transaminase, higher lactate dehydrogenase and high incidence of DIC were significantly common in SP-HUS cases. All SP-HUS cases were complicated with pleural effusion, empyema, or both. Positive Thomsen-Freidenreich antigen (T-Ag) activation was 83% sensitive and 100% specific for SP-HUS, and a positive direct Coombs' test was 58% sensitive and 100% specific.
Invasive pneumococcal infection is the most common cause of HUS in Taiwan. Positive T-Ag activation and a direct Coombs' test are rapid predictors of SP-HUS in children with invasive pneumonia.
肺炎链球菌相关性溶血尿毒综合征(SP-HUS)是导致台湾地区儿童急性肾衰的主要原因;在急性期可导致较高的发病率和死亡率,在急性发作后还会导致长期发病。
本研究纳入了 1995 年 5 月 1 日至 2008 年 12 月 31 日期间被诊断为溶血尿毒综合征的 20 名儿童。比较了有和无 SP-HUS 的患儿之间与实验室数据、受累器官和结局相关的临床变量。
20 名患儿中有 13 名(13/20,65%)需要透析,9 名(9/20,45.0%)分别出现肝功能障碍、弥散性血管内凝血(DIC)、胃肠道出血和高血压,是除脓胸(11/20,55%)外第二常见的肾外并发症。有 2 名(10%)患儿死亡,7 名(35%)幸存者出现长期肾脏发病。20 名患儿中有 12 名(60%)被诊断为 SP-HUS。SP-HUS 病例中,年龄较小、女性儿童、白细胞计数较高、丙氨酸转氨酶较高、乳酸脱氢酶较高和 DIC 发生率较高较为常见。所有 SP-HUS 病例均伴有胸腔积液、脓胸或两者兼有。阳性的 Thomssen-Freidenreich 抗原(T-Ag)激活对 SP-HUS 的敏感性为 83%,特异性为 100%,直接 Coombs 试验的敏感性为 58%,特异性为 100%。
侵袭性肺炎球菌感染是台湾地区 HUS 最常见的病因。在患有侵袭性肺炎的儿童中,T-Ag 激活和直接 Coombs 试验阳性是 SP-HUS 的快速预测指标。