Universität Würzburg, Medizinische Klinik & Poliklinik II, Würzburg, Germany.
J Basic Microbiol. 2012 Jun;52(3):269-76. doi: 10.1002/jobm.201100071. Epub 2011 Jul 21.
40-O -[2-Hydroxyethyl]rapamycin (RAD), a novel derivative of the immunosuppressive drug rapamycin, was analyzed for its immunomodulatory influence during the interaction of human monocyte-derived dendritic cells (moDC) with Aspergillus fumigatus. RAD is clinically used to prevent graft-versus -host disease as well as solid organ and bone marrow transplant rejection. However, it may constitute a risk factor for the development of opportunistic infections, such as invasive aspergillosis which is mainly caused by the most common airborne fungal pathogen A. fumigatus. moDC were generated in the presence or absence of RAD. In this setting, RAD had various modulating effects on the immune function of DC. A decrease of pro- and anti-inflammatory cytokines (IL-12, TNF-α, CCL20, IL-10) was observed. Furthermore, RAD reduced the expression of innate immunity receptors (TLR2, TLR4, dectin-1), impaired the maturation capacity of moDC observed through the reduction of costimulatory factors (CD40, CD80, CD83, CD86), and impaired their capacity to phagocytose and damage A. fumigatus. These data demonstrate that RAD influences the differentiation of DC. RAD modulates the cytokine response of DC to A. fumigatus and reduces their ability to kill germ tubes. Thus, RAD treatment might affect the risk of invasive aspergillosis independently of its capacity of blocking T cell activation.
40-O-[2-羟乙基]雷帕霉素(RAD)是一种免疫抑制药物雷帕霉素的新型衍生物,在人单核细胞来源的树突状细胞(moDC)与烟曲霉相互作用时,分析其免疫调节作用。RAD 临床上用于预防移植物抗宿主病以及实体器官和骨髓移植排斥反应。然而,它可能构成机会性感染发展的风险因素,如侵袭性曲霉病,主要由最常见的空气传播真菌病原体烟曲霉引起。在存在或不存在 RAD 的情况下生成 moDC。在这种情况下,RAD 对 DC 的免疫功能具有各种调节作用。观察到促炎和抗炎细胞因子(IL-12、TNF-α、CCL20、IL-10)减少。此外,RAD 降低了固有免疫受体(TLR2、TLR4、dectin-1)的表达,通过减少共刺激因子(CD40、CD80、CD83、CD86)降低 moDC 的成熟能力,并损害其吞噬和破坏烟曲霉的能力。这些数据表明 RAD 影响 DC 的分化。RAD 调节 DC 对烟曲霉的细胞因子反应,并降低其杀死芽管的能力。因此,RAD 治疗可能会影响侵袭性曲霉病的风险,而不影响其阻断 T 细胞激活的能力。